| VERSE 1
| СТИХ 1
|
| I love the city of San Juan, mi tierra Puerto Rico
| Я люблю город Сан-Хуан, мою землю Пуэрто-Рико.
|
| Y cuando estoy lejos de ti, no puedo resistir
| И когда я далеко от тебя, я не могу сопротивляться
|
| Eres mi alma y mi sol, te quiero Puerto Rico
| Ты моя душа и мое солнце, я люблю тебя Пуэрто-Рико
|
| Pais donde sabrosos son, y viene el corazon
| Страна, где вкусно и сердце приходит
|
| CHORUS
| ХОР
|
| Puerto Rico, Boricua dime como estas?
| Пуэрто-Рико, Борикуа, скажи мне, как дела?
|
| Puerto Rico, nena a donde vas?
| Пуэрто-Рико, детка, куда ты идешь?
|
| Puerto Rico, Boricua dime como estas?
| Пуэрто-Рико, Борикуа, скажи мне, как дела?
|
| Puerto Rico, mami a donde vas?
| Пуэрто-Рико, мама, куда ты идешь?
|
| HOOK
| КРЮК
|
| Te quiero muy cerca mi amor, tu eres mi corazon.
| Я люблю тебя очень близко, моя любовь, ты мое сердце.
|
| Mi dulcura mi emoción bella como una flor.
| Моя сладость, моя эмоция, прекрасная, как цветок.
|
| RAP
| РЭП
|
| Muevete mueve esa sintura mi amor,
| Двигайся, двигайся, чувствуя мою любовь,
|
| muevete mueve esa cadera mi amor,
| двигай, двигай бедрами, любовь моя,
|
| muevete mueve ese trasero mi amor,
| двигай, двигай этой задницей, моя любовь,
|
| muevete mueve esa hermosura mi amor.
| двигай, двигай эту красоту, любовь моя.
|
| Muevete dale duro Puerto Rico reaggeton
| Двигайся, давай, Пуэрто-Рико, реаггетон
|
| dale a ese ritmo.
| ударил этот бит.
|
| De aquí se fue asi a todo el mundo llevando el sabor y el calor Puerto Rico.
| Отсюда он отправился по всему миру, неся колорит и теплоту Пуэрто-Рико.
|
| Anda dalen y siguan gozando,
| Идите вперед и продолжайте наслаждаться,
|
| que este son esta representando.
| что этот сын представляет.
|
| Bailen juntos a este ritmo los latinos mi gente y todo el mundo.
| Вместе танцуйте под этот ритм латиноамериканцы, мой народ и весь мир.
|
| Muevete mueve esa sintura mi amor,
| Двигайся, двигайся, чувствуя мою любовь,
|
| muevete mueve esa cadera mi amor,
| двигай, двигай бедрами, любовь моя,
|
| muevete mueve ese trasero mi amor,
| двигай, двигай этой задницей, моя любовь,
|
| muevete mueve esa hermosura mi amor.
| двигай, двигай эту красоту, любовь моя.
|
| Tu, que me alegras a mi el corazon
| Ты, кто делает мое сердце счастливым
|
| And for you IÂ've been waiting so long
| И тебя я так долго ждал
|
| Mi estrella mi luna mi sol
| моя звезда моя луна мое солнце
|
| You’re the only one baby its you | Ты единственный ребенок, это ты |