Перевод текста песни Ifeoma - P Square

Ifeoma (оригинал)

I’m beggin you please
I’m beggin you beggin you please
I’m beggin you please
I’m beggin you beggin you please
It’s an other one (an other one)
Obimo (oooooooooh)
Ifeoma eh
(I'm beggin you please)
iheeee!!!
(I'm beggin you beggin you please)
Obimo (oooooooooh)
Ifeoma eh eehe eehe
eeeeeh
With your smillin face omo i thank god ehh (i dey thank god eeh)
And every single day we dey suppose to dey job oh be (O mo na job oh be)
girl no body go fi take you side (ahaaa)
Only you go fi make me cry (ahaaaa)
I feel so bad inside all those times i lie (aaaayy)
And all these things way she do, no body can replace her (ifoema)
And many times when she vex she waka"nobody fit trace her (ifoema)
You and I, we can stay together, til the day tha we die
oh lord i’m down on my knees and am begging u please
ifeoma eh (obimo)
arapulam o, bikozie gbaharm eh (love you more)
i’m down on my knees and am begging u please
ifeoma eh (obimo)
arapulam o, bikozie gbaharm eh (love you more)
i’m down on my knees and am begging u pls (please)
I’m beggin you please
I’m beggin you beggin you please
eeeeeyi eeeeh
Please come back my princess where ever you are
i cannot do without you
My all night no dey make sense iyééé (iyééé)
Cos i can’t sleep without you
i’m sorry for the pains that i cause to you
i promised i way never nerver hurt you
I feel so bad inside for all those time i lie
And all these things way she do, no body can replace her (ifoema)
And many times when she «vex you waka"nobody can dress her (ifoema)
You and I, we can stay together, til the day tha we die
oh lord am down on my knees and am begging u please
ifeoma eh (obimo)
arapulam o, bikozie gbaharm eh (love you more)
m down on my knees and am begging u pleasz
ifeoma eh (obimo)
arapulam o, bikozie gbaharm eh (love you more)
m down on my knees and am begging u please (please)
(I'm beggin you please)
I’m beggin you beggin you please (aaahhaaaha)
eeeh
Am sorry for the pains that i cause to you eh
ifoema, ifoema eh
ifeoma meh (obimo)
arapulam o, bikozie gbaharm eh (love you more)
m down on my knees and am begging u please
(I'm beggin you please)
I’m beggin you beggin you please (aaahhaaaha)

Ifeoma (перевод)

умоляю тебя пожалуйста
Я умоляю тебя, умоляю тебя, пожалуйста
умоляю тебя пожалуйста
Я умоляю тебя, умоляю тебя, пожалуйста
Это другой (другой)
Обимо (ооооооооо)
Ифеома а
(Я умоляю вас, пожалуйста)
ихееее!!!
(Я умоляю вас умоляю вас, пожалуйста)
Обимо (ооооооооо)
Ифеома ээээ эээ
ээээ
С твоим улыбающимся лицом, омо, я благодарю бога, эх (я благодарю бога, ээх)
И каждый божий день мы думаем, что это работа, о, будь (О, мо, работа, о, будь)
девушка без тела, иди, возьми тебя на свою сторону (ахааа)
Только ты заставляешь меня плакать (ахаааа)
Мне так плохо внутри все те времена, когда я лгу (аааааа)
И все это так, как она делает, никто не может заменить ее (ifoema)
И много раз, когда она раздражала, она вака, никто не мог отследить ее (ифоэма)
Ты и я, мы можем остаться вместе, пока не умрем
о господи, я стою на коленях и умоляю тебя, пожалуйста
ифеома э (обимо)
arapulam o, bikozie gbaharm eh (люблю тебя больше)
я стою на коленях и умоляю тебя, пожалуйста
ифеома э (обимо)
arapulam o, bikozie gbaharm eh (люблю тебя больше)
я стою на коленях и умоляю вас, пожалуйста (пожалуйста)
умоляю тебя пожалуйста
Я умоляю тебя, умоляю тебя, пожалуйста
эээээээээээ
Пожалуйста, вернись, моя принцесса, где бы ты ни была.
я не могу без тебя
Моя вся ночь не имеет смысла
Потому что я не могу спать без тебя
прости за боль, которую причинил тебе
я обещал, что никогда не причиню тебе вреда
Мне так плохо внутри за все то время, что я лгу
И все это так, как она делает, никто не может заменить ее (ifoema)
И много раз, когда она «раздражает тебя, вака», никто не может ее одеть (ifoema)
Ты и я, мы можем остаться вместе, пока не умрем
о господи, я на коленях и умоляю тебя, пожалуйста
ифеома э (обимо)
arapulam o, bikozie gbaharm eh (люблю тебя больше)
я на коленях и умоляю тебя пожалуйста
ифеома э (обимо)
arapulam o, bikozie gbaharm eh (люблю тебя больше)
я встаю на колени и умоляю тебя, пожалуйста (пожалуйста)
(Я умоляю вас, пожалуйста)
Я умоляю тебя, умоляю тебя, пожалуйста (аааааааа)
эээ
Прости за боль, которую я тебе причиняю, а
ифема, ифема а
ифеома мех (обимо)
arapulam o, bikozie gbaharm eh (люблю тебя больше)
я встаю на колени и умоляю тебя, пожалуйста
(Я умоляю вас, пожалуйста)
Я умоляю тебя, умоляю тебя, пожалуйста (аааааааа)