Перевод текста песни Creed - OWLLE

Creed (оригинал)

I know you trust in eternal gods
But your dreams confirm you’re flesh and blood
You’re flesh and blood
You feel so safe when stars shine on you
Reverse the light to whom are you true
To whom are you true
You’ve got, you’ve got a creed
It’s not a crime
You know one day you fall, one day you fly
Up to the sky
Creed ain’t a crime unless you try
To live a everlasting lie
Up to the sky, you fly
Up to the sky, you fly
Life is too weird without mystical layers
Just use your sense to say your prayers
To say your prayers
Give credency to the beat of your heart
Don’t fear the dark despite all your cracks
Despite all your cracks
You’ve got, you’ve got a creed
It’s not a crime
You know one day you fall, one day you fly
Up to the sky
Creed ain’t a crime unless you try
To live a everlasting lie
Up to the sky, you fly
Up to the sky, you fly

Кредо (перевод)

Я знаю, что ты веришь в вечных богов
Но твои мечты подтверждают, что ты из плоти и крови.
Ты плоть и кровь
Вы чувствуете себя в такой безопасности, когда звезды сияют на вас
Переверни свет, кому ты верен
Кому ты верен
У вас есть, у вас есть вероисповедание
это не преступление
Ты знаешь, однажды ты упадешь, однажды ты полетишь
До неба
Creed не преступление, если вы не попробуете
Жить вечной ложью
В небо ты летишь
В небо ты летишь
Жизнь слишком странная без мистических слоев
Просто используйте свой смысл, чтобы произнести свои молитвы
Молиться
Доверься биению своего сердца
Не бойтесь темноты, несмотря на все ваши трещины
Несмотря на все ваши трещины
У вас есть, у вас есть вероисповедание
это не преступление
Ты знаешь, однажды ты упадешь, однажды ты полетишь
До неба
Creed не преступление, если вы не попробуете
Жить вечной ложью
В небо ты летишь
В небо ты летишь