Перевод текста песни Patricia - Owen Gray

Patricia (оригинал)

Darling Patricia
You’ve hurt me so But I still love you
Wherever I may go I miss you and love no other
Please, don’t go away
You know that I need you
For ever I will say
I want you, Patricia
More than tales can tell
If I ever leave you
That’s very well
I’m bending on my knees
Please baby, please
Can’t you see that I’m crying
Can’t you make my heart at ease
I love you forever, my darling
Until the angels smile
Oh, what more can I have to offer to you
When we walk down the isle
I want you, Patricia
More than tales can tell
If I ever leave you
That’s very well
I’m bending on my knees
Please baby, please
Can’t you see that I’m crying
Whoa, make my heart at ease
Can’t you see that I’m crying
Make my heart at ease
Oh, ah, oh, oh Make my heart at ease

Patricia (перевод)

Дорогая Патрисия
Ты сделал мне больно, но я все еще люблю тебя
Куда бы я ни пошел, я скучаю по тебе и не люблю никого другого
Пожалуйста, не уходи
Ты знаешь, что ты мне нужен
Навсегда я скажу
Я хочу тебя, Патрисия
Больше, чем рассказы могут рассказать
Если я когда-нибудь оставлю тебя
это очень хорошо
Я сгибаюсь на коленях
Пожалуйста, детка, пожалуйста
Разве ты не видишь, что я плачу
Разве ты не можешь успокоить мое сердце?
Я люблю тебя навсегда, моя дорогая
Пока ангелы не улыбнутся
О, что еще я могу предложить вам
Когда мы идем по острову
Я хочу тебя, Патрисия
Больше, чем рассказы могут рассказать
Если я когда-нибудь оставлю тебя
это очень хорошо
Я сгибаюсь на коленях
Пожалуйста, детка, пожалуйста
Разве ты не видишь, что я плачу
Вау, успокой мое сердце
Разве ты не видишь, что я плачу
Успокой мое сердце
О, ах, ах, ах Успокой мое сердце