Перевод текста песни Overrated -

Overrated -
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:10.01.2016
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Overrated (оригинал)Overrated (перевод)
…so back these days I’ve been reflecting on you, on what our issue has become to … так что в эти дни я размышлял о вас, о том, во что превратилась наша проблема
Couldn’t believe you said I don’t think of you… you know I do Не мог поверить, что ты сказал, что я не думаю о тебе… ты знаешь, что я думаю
I reconsider every inch of my heart, I’ve tried so hard to see the light again Я пересматриваю каждый дюйм своего сердца, я так старался снова увидеть свет
But now I see that it’s all turning blue, and there’s no use… А теперь вижу, что все синеет, и толку нет…
It’s overrated, darling Это переоценено, дорогая
This overrated honey… no matter what you say, today! Этот переоцененный мед… что бы ты ни говорил сегодня!
It’s over and I’m glad baby! Все кончено, и я рада, детка!
So I’ll just say… that everything is gonna be ok Так что я просто скажу ... что все будет хорошо
Never felt alone, with the silence on, when the lights were gone … because I Никогда не чувствовал себя одиноким, среди тишины, когда погас свет… потому что я
have you kept in my phone ты хранил в моем телефоне
And with every kiss I gave you strength, you gave me honey… changing didn’t И с каждым поцелуем я давала тебе силу, ты давала мне мед... меняться не стал
seem so bad, no… кажутся такими плохими, нет…
I know for sure this piece of heart I must erase is never getting out of my head Я точно знаю, что этот кусочек сердца, который я должен стереть, никогда не выйдет из моей головы.
There must be a reason though, a reason why I’m not so strong;Однако должна быть причина, причина, по которой я не так силен;
sweet girl the милая девушка
reason is you! причина в тебе!
It’s overrated, darling Это переоценено, дорогая
This overrated honey… parapapapara Этот переоцененный мед… парапапапара
It’s over and I’m glad baby! Все кончено, и я рада, детка!
So I’ll just say… that everything is gonna be okeyТак что я просто скажу ... что все будет хорошо
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!