Перевод текста песни So This Is Love - Overland

So This Is Love (оригинал)

So many people drifting through their lives
They’re only killing time, their chances pass them by
So many times I just couldn’t see
To spend your life alone, it’s such a tragedy
Then lightning strikes
You don’t know why
It’s a feeling you can’t forget
So this is love
You want it all
But that’s still not enough
And it tears you up
So this is love
It hurts so good
Addicted to that rush
You can’t give it up
So this is love
Too many times, I let a good thing go
I was afraid to fall, my pride ruined it all
Too many days and nights I’ve spent alone
But that’s all in the past, my heart had found a home
I can’t believe
This chenge in me
Has come and set me free
So this is love
You want it all
But that’s still not enough
And it tears you up
So this is love
It hurts so good
Addicted to that rush
You can’t give it up
So this is love
I can’t sleep at night, cause when I close my eyes
It’s a feeling that I’ve never felt before
And it tears me up, I can’t get enough
It’s hurting, but I want it more and more
So this is love
You want it all
But that’s still not enough
And it tears you up
So this is love
It hurts so good
Addicted to that rush
You can’t give it up
So this is love
You want it all
But that’s still not enough
And it tears you up
So this is love
It hurts so good
Addicted to that rush
You can’t give it up
So this is love

Так Это И Есть Любовь (перевод)

Так много людей дрейфуют по жизни
Они только убивают время, их шансы проходят мимо них
Так много раз я просто не мог видеть
Провести свою жизнь в одиночестве, это такая трагедия
Затем удары молнии
Вы не знаете, почему
Это чувство, которое вы не можете забыть
Так это любовь
Вы хотите все это
Но этого еще недостаточно
И это разрывает тебя
Так это любовь
Это так больно
Пристрастился к этой спешке
Вы не можете отказаться от этого
Так это любовь
Слишком много раз я отпускал хорошие вещи
Я боялся упасть, моя гордость все испортила
Слишком много дней и ночей я провел один
Но это все в прошлом, мое сердце нашло дом
я не могу поверить
Это изменение во мне
Пришел и освободил меня
Так это любовь
Вы хотите все это
Но этого еще недостаточно
И это разрывает тебя
Так это любовь
Это так больно
Пристрастился к этой спешке
Вы не можете отказаться от этого
Так это любовь
Я не могу спать по ночам, потому что когда я закрываю глаза
Это чувство, которого я никогда раньше не испытывал
И это разрывает меня, я не могу насытиться
Это больно, но я хочу этого больше и больше
Так это любовь
Вы хотите все это
Но этого еще недостаточно
И это разрывает тебя
Так это любовь
Это так больно
Пристрастился к этой спешке
Вы не можете отказаться от этого
Так это любовь
Вы хотите все это
Но этого еще недостаточно
И это разрывает тебя
Так это любовь
Это так больно
Пристрастился к этой спешке
Вы не можете отказаться от этого
Так это любовь