Перевод текста песни Charlie Machine - Outline In Color

Charlie Machine (оригинал)

In order to survive in this world
You must force off traditions
Put pride and pain on the backburner
And with a thousand symphonies at your back
Orchestrate the end
Force off traditions
Dismiss your selfishness
Orchestrate the end
And vanquish your dignity
So hold on just a little bit longer
«Just be strong» but I wish I was stronger
I can’t believe this heart’s still beating
When it’s racing to explode
And let go to the ones that you hold close
Or hold on as you feel them let you go
I can’t decide which one is worse or what hurts the most
They’ve the mercy of a shark
Wildly biting in the dark
Father shed the blood of a son
The real pain has just begun
Dear god
I think I’m ready to let go now of the weight that has held me down
But I’m not sure how…
Anger bound you to an early grave
Crucify your offerings
In the words of saints and allies
«Suffer, surrender, give up»
I said, I said, I said let go!
And put your burdens aside
Speak now and make the world divide
Let go!
Not even god can break you
Hail the face of a ghost, you aren’t unspoken
No more burden, pride or pain
Only you can halt this suffering
I think I’m ready to let go now of the weight that has held me down
But I don’t know how…
We are the sons of a broken world
Damnation for all the boys and girls
Mistakes with wings, we’re nothing short of beautiful

Машина Чарли (перевод)

Чтобы выжить в этом мире
Вы должны отказаться от традиций
Отложите гордость и боль на второй план
И с тысячей симфоний за спиной
Оркестрировать конец
Отказ от традиций
Отбрось свой эгоизм
Оркестрировать конец
И победить свое достоинство
Так что подожди еще немного
«Просто будь сильным», но я хотел бы быть сильнее
Я не могу поверить, что это сердце все еще бьется
Когда он спешит взорваться
И отпусти тех, кого ты держишь близко
Или держись, пока чувствуешь, что тебя отпустили.
Я не могу решить, что хуже или что больше всего болит
У них милость акулы
Дико кусается в темноте
Отец пролил кровь сына
Настоящая боль только началась
О, Боже
Я думаю, что теперь готов отпустить бремя, которое сковывало меня
Но я не уверен, как…
Гнев связал вас с ранней могилой
Распни свои предложения
Словами святых и союзников
«Страдать, сдаваться, сдаваться»
Я сказал, я сказал, я сказал отпусти!
И отложите свое бремя
Говори сейчас и раздели мир
Отпустить!
Даже бог не может сломить тебя
Приветствую лицо призрака, ты не молчал
Нет больше бремени, гордости или боли
Только ты можешь остановить это страдание
Я думаю, что теперь готов отпустить бремя, которое сковывало меня
Но я не знаю, как…
Мы сыновья разбитого мира
Проклятие для всех мальчиков и девочек
Ошибки с крыльями, мы просто прекрасны