Перевод текста песни Girl - Our Theory

Girl (оригинал)

I know we’ve been through a lot girl
But this is nothing compared to what’s coming
We must go back from the start
And make our best to succeed
I know there’s been too much talking
And I still hear your voice inside my head
And I am still on my own girl
Don’t ever wanna feel alone again
No
I’m sick of trying and wasting my time
I’ll never be the one you want me to be
I’m sick of waiting
I’m sick of chasing you
I won’t take no for an answer
I will seek you forever
Cause it’s right now or never
I wanna see us together
Like we were never incomplete
Just like you and I were never incomplete
Oh Yeah
I guess you expect me
We need to bury
To be perfect
These old memories
But I know
I know
The fate was meant to unite us
I don’t wanna waste my time give me something
Cause I won’t wait for you to make your call
Is it a risk you’re willing to take
Cause i’m tired of wasting the things we are fighting to build
It’s never been that hard
We’ll never be just fine
Yeah
I won’t take no for an answer
I will seek you forever
Cause it’s right now or never
I wanna see us together
Like we were never incomplete
Just like you and I were never incomplete
Oh Yeah
I’m sick of WASTING MY TIME
I won’t take no for an answer
I will seek you forever
Cause it’s right now or never
I wanna see us together
Like we were never incomplete
Just like you and I were never incomplete
Oh Yeah

Девушка (перевод)

Я знаю, что мы прошли через многое, девочка
Но это ничто по сравнению с тем, что будет
Мы должны вернуться с самого начала
И делаем все возможное, чтобы добиться успеха
Я знаю, что было слишком много разговоров
И я все еще слышу твой голос в своей голове
И я все еще на своей собственной девушке
Никогда больше не хочу чувствовать себя одиноким
Нет
Мне надоело пытаться и тратить свое время
Я никогда не буду тем, кем ты хочешь, чтобы я был
мне надоело ждать
Мне надоело гоняться за тобой
Я не приму ответ "нет"
Я буду искать тебя вечно
Потому что это прямо сейчас или никогда
Я хочу видеть нас вместе
Как будто мы никогда не были неполными
Точно так же, как мы с тобой никогда не были неполными
Ах, да
Я думаю, ты ждешь меня
Нам нужно похоронить
Быть идеальным
Эти старые воспоминания
Но я знаю
Я знаю
Судьба должна была объединить нас
Я не хочу тратить свое время, дай мне что-нибудь
Потому что я не буду ждать, пока ты позвонишь
Готовы ли вы пойти на такой риск?
Потому что я устал тратить впустую то, что мы боремся построить
Это никогда не было так сложно
Мы никогда не будем в порядке
Ага
Я не приму ответ "нет"
Я буду искать тебя вечно
Потому что это прямо сейчас или никогда
Я хочу видеть нас вместе
Как будто мы никогда не были неполными
Точно так же, как мы с тобой никогда не были неполными
Ах, да
Мне надоело тратить свое время
Я не приму ответ "нет"
Я буду искать тебя вечно
Потому что это прямо сейчас или никогда
Я хочу видеть нас вместе
Как будто мы никогда не были неполными
Точно так же, как мы с тобой никогда не были неполными
Ах, да