Перевод текста песни On Fire - Otilia

On Fire (оригинал)

I can’t imagine
How it would be like
If I never met you in that night
You stole my heart
Break it apart
Made me follow you to take it back
I wish you could forever stay
To be with you every night and day
Just you and me
Two beautiful souls writing poetry
Follow me
Be with me
Dream with me
Follow me
Be with me
Dream with me
My heart’s on fire (fire)
When you are around (you're around)
You sell me love, I’m the buyer (buyer)
You gave me shivers from the start
My heart’s on fire (fire)
My heart’s on fire (fire)
My heart’s on fire (fire)
My heart’s on fire (fire)
Words cannot express enough
What I feel for you that makes it tough
You have that special thing that makes me fall in love without even to think
I wish you could forever stay
To be with you every night and day
Just you and me
Two beautiful souls writing poetry
I wanna feel ya
I wanna touch ya
I wanna feel ya
I wanna touch ya
I feel lonely
Be my only…
Baby give me
My heart’s on fire (fire)
When you’re around (you're around)
You sell me love, I’m the buyer (buyer)
You gave me shivers from the start
My heart’s on fire (fire)
My heart’s on fire (fire)
My heart’s on fire (fire)
My heart’s on fire (fire)

В огне (перевод)

я не могу представить
Как это было бы
Если бы я не встретил тебя той ночью
Ты украла мое сердце
Разбейте его на части
Заставил меня следовать за тобой, чтобы забрать его обратно
Я хочу, чтобы ты навсегда остался
Быть с тобой каждую ночь и день
Только ты и я
Две прекрасные души пишут стихи
Подписывайтесь на меня
Будь со мной
Мечтать со мной
Подписывайтесь на меня
Будь со мной
Мечтать со мной
Мое сердце в огне (огонь)
Когда ты рядом (ты рядом)
Ты продаешь мне любовь, я покупатель (покупатель)
Ты дал мне дрожь с самого начала
Мое сердце в огне (огонь)
Мое сердце в огне (огонь)
Мое сердце в огне (огонь)
Мое сердце в огне (огонь)
Слова не могут выразить достаточно
Что я чувствую к тебе, что делает это трудным
У тебя есть то особенное, что заставляет меня влюбляться, даже не задумываясь
Я хочу, чтобы ты навсегда остался
Быть с тобой каждую ночь и день
Только ты и я
Две прекрасные души пишут стихи
Я хочу чувствовать тебя
Я хочу прикоснуться к тебе
Я хочу чувствовать тебя
Я хочу прикоснуться к тебе
Я чувствую себя одиноко
Будь моим единственным…
Детка, дай мне
Мое сердце в огне (огонь)
Когда ты рядом (ты рядом)
Ты продаешь мне любовь, я покупатель (покупатель)
Ты дал мне дрожь с самого начала
Мое сердце в огне (огонь)
Мое сердце в огне (огонь)
Мое сердце в огне (огонь)
Мое сердце в огне (огонь)