Перевод текста песни You Make Me Feel so Young - Oscar Peterson Trio

You Make Me Feel so Young - Oscar Peterson Trio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Make Me Feel so Young, исполнителя - Oscar Peterson Trio.
Дата выпуска: 17.01.2015
Язык песни: Английский

You Make Me Feel so Young

(оригинал)
You make me feel so young
You make me feel like spring has sprung
Every time I see you grin
I’m such a happy an individual
The moment that you speak
I want to run and play hide-and-seek
I want to go and bounce the moon
Just like a big toy balloon
You and I, we are just like a couple of tots
Running along the meadow
Snaching up all those forget to be nots
You make me feel so young
You make me feel there are songs to be sung
Bells to be rung and a wonderful spring to be sprung
And even when I’m old and gray
I’m gonna feel the way I do today
'Cause you make me feel so young
You make me young
You make me feel spring sprung
Every time I see you grin
I’m such a happy individual
The moment that you speak
I want to run and play hide-and-seek
I’d like to go and bounce the moon
Just like a big balloon
Peopl eye for you and I We are just like a couple of tots
Crashing along the meadow
Open up all those forget to be nots
You make me young
You make me feel there are songs to be sung
And the bells to be rung
And a wonderful thing to be done
Yeah and even when I’m old and gray
I’m gonna feel the way I do today
'Cause you make me feel so, yeah when I feel so You make feel so young today, you make feel so young

Ты Заставляешь Меня Чувствовать Себя такой Молодой.

(перевод)
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой молодой
Ты заставляешь меня чувствовать, что пришла весна
Каждый раз, когда я вижу, как ты улыбаешься
Я такой счастливый человек
В тот момент, когда вы говорите
Я хочу бегать и играть в прятки
Я хочу пойти и подпрыгнуть на луне
Как большой игрушечный воздушный шар
Ты и я, мы просто как пара малышей
Бег по лугу
Выхватывая всех тех, кто забывает быть не
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой молодой
Вы заставляете меня чувствовать, что есть песни, которые нужно петь
Колокола, которые нужно звенеть, и чудесная весна, которая должна начаться
И даже когда я стар и сед
Я буду чувствовать себя так, как сегодня
Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя таким молодым
Ты делаешь меня молодым
Ты заставляешь меня чувствовать весну
Каждый раз, когда я вижу, как ты улыбаешься
Я такой счастливый человек
В тот момент, когда вы говорите
Я хочу бегать и играть в прятки
Я хотел бы пойти и подпрыгнуть на луне
Как большой воздушный шар
Люди смотрят на вас и на меня Мы просто как пара малышей
Сбой вдоль луга
Открой всех тех, кто забывает быть не тем
Ты делаешь меня молодым
Вы заставляете меня чувствовать, что есть песни, которые нужно петь
И колокола, чтобы звонить
И замечательная вещь, которую нужно сделать
Да, и даже когда я стар и сед
Я буду чувствовать себя так, как сегодня
Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя так, да, когда я чувствую себя так Ты чувствуешь себя таким молодым сегодня, ты чувствуешь себя таким молодым
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

02.10.2021

Forget me nots- это незабудки.. Crash здесь носиться по лугу

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Got It Bad And That Ain't Good 1962
I'm Confessin' ft. Oscar Peterson Trio 1959
Hymn To Freedom 2021
Girl From Ipanema 2020
Stardust ft. Oscar Peterson Trio 1959
My One And Only Love 2021
People 2004
Volare 1962
Almost Like Being In Love ft. Oscar Peterson Trio 1959
The Girl From Ipanema (Garota De Ipanema) 2004
My Heart Belongs To Daddy 1962
The Tender Trap 2015
I Concentrate On You 2014
Don't Get Around Much Anymore ft. Oscar Peterson Trio 2014
Tea for Two ft. Oscar Peterson Trio 2014
Bill 2021
This Can't Be Love ft. Oscar Peterson Trio 2014
Danny Boy 2013
Birth of the Blues 2014
I Was Doing All Right ft. Stan Getz, Oscar Peterson Trio 2013

Тексты песен исполнителя: Oscar Peterson Trio