Перевод текста песни Disco calypso - Oscar Harris

Disco calypso (оригинал)

Hey, rum man, reggae
Palms and a beach
One, two, three, four
Calypso boy was working on a beach (Shalalalalala)
Rum and reggae always in reach (Shalalalalala)
He’s just like the muffin snow, caught up reggae bands
Tourist fallin', dancin' Joe, «Stand still, «No, I can’t»
Disco-co calypso
Cuba-libre and mambo
Disco-co calypso
Cuba-libre and mambo
Disco-co calypso
Cuba-libre and mambo
Alright, Joe
When it’s cold at Winnipeg (Shalalalalala)
A lady cries: «Oh, such a drag!»
(Shalalalalala)
Fly to the Jamaican sun to get a perfect teint
When the day has just begun she knows that Joe’s a man
Disco-co calypso
Cuba-libre and mambo
Disco-co calypso
Cuba-libre and mambo
Disco-co calypso
Cuba-libre and mambo
Alright, Joe
What about a rum?
The rusty locks hang on the shoulder (Shalala, lalalalala)
She fell in love with what he told her (Shalala, lalalalala)
They dance the disco every night along the quiet beach
They drink and talk and laughed 'till light, nothing left to teach
Disco-co calypso
Cuba-libre and mambo
Disco-co calypso
Cuba-libre and mambo
(Disco-co calypso)
Hey, coconut woman, Joe is on his way
What about a rum?
(Disco-co calypso)
Hoppa!
Disco-co calypso
Cuba-libre and mambo
Disco-co calypso
Cuba-libre and mambo
Disco-co calypso
Cuba-libre and mambo
Disco-co calypso
Cuba-libre and mambo
Disco-co calypso
Disco and coconut-o
Disco-co calypso

(перевод)

Эй, ром, регги
Пальмы и пляж
Один два три четыре
Мальчик Калипсо работал на пляже (Шалалалала)
Ром и регги всегда под рукой (шалалалалала)
Он такой же, как снег кексов, догнал регги-группы
Турист падает, танцует Джо, «Стой на месте, «Нет, я не могу»
Диско-ко калипсо
Куба-либре и мамбо
Диско-ко калипсо
Куба-либре и мамбо
Диско-ко калипсо
Куба-либре и мамбо
Хорошо, Джо
Когда в Виннипеге холодно (Шалалалала)
Дама плачет: «Ах, какая дрянь!»
(Шалалалала)
Летите к ямайскому солнцу, чтобы получить идеальный тинт
Когда день только начался, она знает, что Джо мужчина
Диско-ко калипсо
Куба-либре и мамбо
Диско-ко калипсо
Куба-либре и мамбо
Диско-ко калипсо
Куба-либре и мамбо
Хорошо, Джо
А как насчет рома?
Ржавые замки висят на плече (Шалала, лалалалала)
Она влюбилась в то, что он ей сказал (Шалала, лалалалала)
Они танцуют дискотеку каждую ночь вдоль тихого пляжа
Они пьют, разговаривают и смеялись до рассвета, нечему учить
Диско-ко калипсо
Куба-либре и мамбо
Диско-ко калипсо
Куба-либре и мамбо
(Диско-ко калипсо)
Эй, кокосовая женщина, Джо уже в пути.
А как насчет рома?
(Диско-ко калипсо)
Хоппа!
Диско-ко калипсо
Куба-либре и мамбо
Диско-ко калипсо
Куба-либре и мамбо
Диско-ко калипсо
Куба-либре и мамбо
Диско-ко калипсо
Куба-либре и мамбо
Диско-ко калипсо
Дискотека и кокос-о
Диско-ко калипсо