| I Feel So Good (оригинал) | I Feel So Good (перевод) |
|---|---|
| sl850 | сл850 |
| December 5th, 2009 | 5 декабря 2009 г. |
| Our honeymoon is over | Наш медовый месяц закончился |
| And the best days of our love | И лучшие дни нашей любви |
| Are dead and gone | Умерли и ушли |
| Instead of growing closer | Вместо того, чтобы сближаться |
| This time goes on and on We’re getting miles apart | Это время продолжается и продолжается Мы получаем мили друг от друга |
| Though you’re beside me as before | Хотя ты рядом со мной, как прежде |
| And when we kiss goodnight I find… | И когда мы целуемся на ночь, я нахожу… |
| …That since we’re sharing the same bed | …Поскольку мы делим одну постель |
| We’re not sharing the same dreams | Мы не разделяем одни и те же мечты |
| Anymore | Больше |
| That since we’re sharing the same bed | Это с тех пор, как мы делим одну и ту же кровать |
| We’re not sharing the same dreams | Мы не разделяем одни и те же мечты |
| Anymore | Больше |
| We’re using the same bathroom | Мы пользуемся одной ванной |
| Where your personal things | Где ваши личные вещи |
| Are lying close to mine | Лежат рядом с моим |
| And I know that our clothes | И я знаю, что наша одежда |
| Are drying on the same line | Сушат на одной линии |
| When friends come to call | Когда друзья приходят звонить |
| They read our names on the door | Они читают наши имена на двери |
| If they could read our minds, they’d find… | Если бы они могли читать наши мысли, они бы нашли… |
| …That since we’re sharing the same bed | …Поскольку мы делим одну постель |
| We’re not sharing the same dreams | Мы не разделяем одни и те же мечты |
| Anymore | Больше |
| That since we’re sharing the same bed | Это с тех пор, как мы делим одну и ту же кровать |
| We’re not sharing the same dream (s) | Мы не разделяем одну и ту же мечту (с) |
| Anymore | Больше |
| (We're) talking about problems | (Мы) говорим о проблемах |
| But we keep our feelings deep inside | Но мы храним наши чувства глубоко внутри |
| We never say a tender word | Мы никогда не говорим нежных слов |
| We couldn’t even if we tried | Мы не смогли бы, даже если бы попытались |
| It’s hard to realize you’re the girl | Трудно понять, что ты девушка |
| I’ve been waiting for | я ждал |
| 'Cause when we kiss goodnight I find… | Потому что, когда мы целуемся на ночь, я нахожу… |
| …That since we’re sharing the same bed | …Поскольку мы делим одну постель |
| We’re not sharing the same dreams | Мы не разделяем одни и те же мечты |
| Anymore | Больше |
| That since we’re sharing the same bed | Это с тех пор, как мы делим одну и ту же кровать |
| We’re not sharing the same dreams | Мы не разделяем одни и те же мечты |
| Anymore | Больше |
Перевод текста песни I Feel So Good - Oscar Benton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Feel So Good , исполнителя -Oscar Benton
В жанре:Блюз
Дата выпуска:03.04.2011
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2006 |