Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Princes , исполнителя - Oscar and The Wolf. Дата выпуска: 12.10.2014
Язык песни: Английский
Princes(оригинал) | Принцы(перевод на русский) |
| And I don't know what you're gonna do | Я не знаю, что ты хочешь делать, |
| Don't know about me | Ничего обо мне не зная. |
| One, two, three, let's go | Раз-два-три, давай же. |
| So tell me when you want me to | Скажи мне, когда ты хочешь, чтобы я начал. |
| So get around me | Подойди же ко мне. |
| - | - |
| So run for the gold | Беги за золотом, |
| Run for the money | Беги за деньгами, |
| Run for the infinity | Беги в бесконечность. |
| We'll never return and be free | Мы никогда не вернёмся, мы будем свободны. |
| 'bout every time I come around | Почти каждый раз, когда я прихожу к ним, |
| There's too many little things they know about us | Они знают о нас слишком много мелочей. |
| No, I can't play | Нет, я не буду играть. |
| - | - |
| And I don't wanna be your friend, babe | И я не хочу быть твоим другом, детка, |
| There's no other way | По-другому никак. |
| I'm the one so baby don't pretend | Я такой один, так что, детка, не притворяйся. |
| And I don't wanna make it bad so | Я не хочу делать всё ещё хуже, так что |
| There's no other way | По-другому никак не получится. |
| I don't want you to make me mad | Я не хочу, чтобы ты свела меня с ума. |
| - | - |
| Got my boys in the water | Мои друзья в воде, |
| Got my girls spending overtime | Мои подруги на работе сверхурочно, |
| Got my boys in the water, got my boys in the water | Мои друзья в воде, мои друзья в воде, |
| Got my boys in the water | Мои друзья в воде. |
| Got my girls spending overtime | Мои подруги на работе сверхурочно, |
| Got my boys in the water, got my boys in the water | Мои друзья в воде, мои друзья в воде. |
| - | - |
| Then we fall in the replay | А потом всё начинается снова, |
| For the night calling | Ведь ночь зовёт туда, |
| Where princes rule the world | Где принцы управляют миром. |
| The party ain't jumpin' | Вечеринка не так уж и качает, |
| But we should get lost before you | Но нам нужно запропаститься раньше тебя. |
| - | - |
| So run for the gold | Так беги за золотом, |
| Run for the money | Беги за деньгами, |
| Run for the infinity | Беги в бесконечность. |
| We'll never return and be free | Мы никогда не вернёмся, мы будем свободны. |
| 'bout every time I come around | Почти каждый раз, когда я прихожу к ним, |
| There's too many little things they know about us | Они знают о нас слишком много мелочей. |
| No, I can't play | Нет, я не буду играть. |
| - | - |
| And I don't wanna be your friend, babe | И я не хочу быть твоим другом, детка, |
| There's no other way | По-другому никак. |
| I'm the one so baby don't pretend | Я такой один, так что, детка, не притворяйся. |
| And I don't wanna make it bad so | Я не хочу делать всё ещё хуже, так что |
| There's no other way | По-другому никак не получится. |
| I don't want you to make me mad | Я не хочу, чтобы ты свела меня с ума. |
| - | - |
| Got my boys in the water | Мои друзья в воде, |
| Got my girls spending overtime | Мои подруги на работе сверхурочно, |
| Got my boys in the water, got my boys in the water | Мои друзья в воде, мои друзья в воде, |
| Got my boys in the water | Мои друзья в воде. |
| Got my girls spending overtime | Мои подруги на работе сверхурочно, |
| Got my boys in the water, got my boys in the water | Мои друзья в воде, мои друзья в воде. |
Princes(оригинал) |
| And I don’t know what you’re gonna do |
| Don’t know about me |
| One, two, three, let’s go |
| Tell me when you want me too |
| So get around me |
| So run for the gold, run for the money |
| Run for the infinity |
| We’ll never return and be free |
| But every time that I come around |
| There’s too many little things they know about us |
| No, I can’t play |
| And I don’t wanna be your friend, babe |
| There’s no other way |
| I’m the one so baby don’t prentend |
| And I don’t wanna make it bad so |
| There’s no other way |
| I don’t want you to make me mad |
| Got my boys in the water |
| Got my girls bending over. |
| Tight |
| Got my boys in the water |
| Got my boys in the water |
| Got my boys in the water |
| Got my girls bending over. |
| Tight |
| Got my boys in the water |
| Got my boys in the water |
| Then we fall in the replay |
| For the night calling |
| Where princes rule the world |
| The party ain’t jumping |
| But we should get lost before you |
| So run for the gold, run for the money |
| Run for the infinity |
| We’ll never return and be free |
| But every time that I come around |
| There’s too many little things they know about us |
| No, I can’t play |
| And I don’t wanna be your friend, babe |
| There’s no other way |
| I’m the one so baby don’t prentend |
| And I don’t wanna make it bad so |
| There’s no other way |
| I don’t want you to make me mad |
| Got my boys in the water |
| Got my girls bending over. |
| Tight |
| Got my boys in the water |
| Got my boys in the water |
| Got my boys in the water |
| Got my girls bending over. |
| Tight |
| Got my boys in the water |
| Got my boys in the water |
| And I don’t wanna be your friend, babe |
| There’s no other way |
| I’m the one so baby don’t pretend |
| And I don’t wanna make it bad so |
| There’s no other way |
| I don’t want you to make me mad |
| Got my boys in the water |
| Got my girls bending over. |
| Tight |
| Got my boys in the water |
| Got my boys in the water |
| Got my boys in the water |
| Got my girls bending over. |
| Tight |
| Got my boys in the water |
| Got my boys in the water |
Князья(перевод) |
| И я не знаю, что ты собираешься делать |
| Не знаю обо мне |
| Раз, два, три, поехали |
| Скажи мне, когда ты тоже хочешь меня |
| Так обойти меня |
| Так что беги за золотом, беги за деньгами |
| Беги за бесконечность |
| Мы никогда не вернемся и не будем свободны |
| Но каждый раз, когда я прихожу |
| Слишком много мелочей они знают о нас |
| Нет, я не могу играть |
| И я не хочу быть твоим другом, детка |
| Другого пути нет |
| Я тот, детка, не притворяйся |
| И я не хочу делать это так плохо |
| Другого пути нет |
| Я не хочу, чтобы ты сводил меня с ума |
| Мои мальчики в воде |
| Мои девочки наклонились. |
| В обтяжку |
| Мои мальчики в воде |
| Мои мальчики в воде |
| Мои мальчики в воде |
| Мои девочки наклонились. |
| В обтяжку |
| Мои мальчики в воде |
| Мои мальчики в воде |
| Затем мы попадаем в повтор |
| Для ночного звонка |
| Где князья правят миром |
| Вечеринка не прыгает |
| Но мы должны заблудиться раньше тебя |
| Так что беги за золотом, беги за деньгами |
| Беги за бесконечность |
| Мы никогда не вернемся и не будем свободны |
| Но каждый раз, когда я прихожу |
| Слишком много мелочей они знают о нас |
| Нет, я не могу играть |
| И я не хочу быть твоим другом, детка |
| Другого пути нет |
| Я тот, детка, не притворяйся |
| И я не хочу делать это так плохо |
| Другого пути нет |
| Я не хочу, чтобы ты сводил меня с ума |
| Мои мальчики в воде |
| Мои девочки наклонились. |
| В обтяжку |
| Мои мальчики в воде |
| Мои мальчики в воде |
| Мои мальчики в воде |
| Мои девочки наклонились. |
| В обтяжку |
| Мои мальчики в воде |
| Мои мальчики в воде |
| И я не хочу быть твоим другом, детка |
| Другого пути нет |
| Я тот, детка, не притворяйся |
| И я не хочу делать это так плохо |
| Другого пути нет |
| Я не хочу, чтобы ты сводил меня с ума |
| Мои мальчики в воде |
| Мои девочки наклонились. |
| В обтяжку |
| Мои мальчики в воде |
| Мои мальчики в воде |
| Мои мальчики в воде |
| Мои девочки наклонились. |
| В обтяжку |
| Мои мальчики в воде |
| Мои мальчики в воде |