Перевод текста песни Inevitable -

Inevitable -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Inevitable, исполнителя -
Дата выпуска: 23.05.2019
Язык песни: Английский

Inevitable

(оригинал)
It’s the same routine
Scene by scene
Look me in the eye, are you not bored?
Flicking on the news
Kicking off your shoes on the bedroom floor
I’ve got a tear in my eye
I tell you I’m tired but I’m not tired
I miss chat up lines and first times
The goodbyes that we dragged out
Now it’s just a wave, not a lot to say
Do you have doubts?
You’re putting out your hand
With your sweaty palm
I don’t wanna hold it
Maybe it’s inevitable, maybe it’s inevitable
But this just isn’t fun anymore
Maybe it’s inevitable, maybe it’s inevitable
But this just isn’t fun anymore
And I’m nicely dressed in my Sunday best
And I touch your chest but you don’t care
So I bite my cheeks and I walk the streets just to breathe air
Oh, it’s so comfortable
It’s insufferable
I don’t wanna hide it
Maybe it’s inevitable, maybe it’s inevitable
But this just isn’t fun anymore
Maybe it’s inevitable, maybe it’s inevitable
But this just isn’t fun anymore
We’re so tangled up it’s hard to know
How we might function on our own
I’m scared that we might never know
And I think it over every night
Then face the day and wear a smile
Oh shit, we’re living a lie
Maybe it’s inevitable, maybe it’s inevitable
But this just isn’t fun anymore
Maybe it’s inevitable, maybe it’s inevitable
But this just isn’t fun anymore
Maybe it’s inevitable, maybe it’s inevitable
But this just isn’t fun anymore
Maybe it’s inevitable, maybe it’s inevitable
But this just isn’t fun anymore

Неизбежный

(перевод)
Это же рутина
Сцена за сценой
Посмотри мне в глаза, тебе не скучно?
Пролистывание новостей
Снимаем обувь на полу в спальне
У меня слеза на глазах
Я говорю тебе, что устал, но я не устал
Я скучаю по чатам и в первый раз
Прощания, которые мы растянули
Сейчас это просто волна, нечего сказать
У вас есть сомнения?
Ты протягиваешь руку
Своей потной ладонью
Я не хочу держать это
Может быть, это неизбежно, может быть, это неизбежно
Но это уже не весело
Может быть, это неизбежно, может быть, это неизбежно
Но это уже не весело
И я красиво одет в свой воскресный лучший
И я прикасаюсь к твоей груди, но тебе все равно
Так что я кусаю себя за щеки и иду по улицам, чтобы просто подышать воздухом
О, это так удобно
это невыносимо
я не хочу это скрывать
Может быть, это неизбежно, может быть, это неизбежно
Но это уже не весело
Может быть, это неизбежно, может быть, это неизбежно
Но это уже не весело
Мы так запутались, что трудно понять
Как мы могли бы функционировать самостоятельно
Я боюсь, что мы никогда не узнаем
И я думаю об этом каждую ночь
Тогда встретите день и носите улыбку
О дерьмо, мы живем во лжи
Может быть, это неизбежно, может быть, это неизбежно
Но это уже не весело
Может быть, это неизбежно, может быть, это неизбежно
Но это уже не весело
Может быть, это неизбежно, может быть, это неизбежно
Но это уже не весело
Может быть, это неизбежно, может быть, это неизбежно
Но это уже не весело
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!