| Belgisiz Jan (оригинал) | Неизвестная Душа (перевод) |
|---|---|
| Қимадым қоштасқанда жанарыңды | Я прерву тебя, когда попрощаюсь |
| Мұң шалды-ау сол бiр сәтте қабағымды | Мне было грустно в то же время |
| Түбiнен жүрегiмнiң тулап шығып | От всего сердца |
| Бiр өксiк жұлмалады тамағымды | у меня болит горло |
| Қарақат көздерiңе қарай бердiм | Я подарил смородину твоим глазам |
| Қызығы сол ма дедiм дүниенiң | Интересно, это мир |
| Күйдiрер көлеңкелi өзегiмдi | Сжигает мое теневое ядро |
| Махаббат неге сонша ыстық едiң! | Любовь, почему ты была так горяча! |
| Жұлдызым жарқыраған аспанымдағы сен | Ты на моем звездном небе |
| Жарқ етiп, жоқ болдың ғой | Ты вспыхнул и исчез |
| Қас қағымда, қас қағымда | В брови, в брови |
| Жарқыраған, өзiңдi қалай табам? | Брайт, как мне найти себя? |
| Жұлдызға жете алдым ба мен аңсаған? | Я пропустил звезду? |
| Белгiсiз жан, мен аңсаған, белгiсiз жан | Неизвестная душа, неизвестная душа, которую я жаждал |
| Бақтарды сен екеумiз аралаған | Мы с тобой побывали в садах |
| Ұзатып тастап кеттің неге маған? | Почему ты оставил меня? |
| Жыл құсы секілденіп жылай ұшқан | Он улетел, плача, как птица года |
| Жете алмай қала бердiм жаным саған | Я не мог связаться с тобой, моя дорогая |
| Сәулесi айдың түсiп, аймалаған | Луна светит |
| Көзiңдi қарағым-ау қайдан табам? | Где мне найти твои глаза? |
| Сүйгеннiң сүйiктiсi болатындай | Как будто быть возлюбленной возлюбленной |
| Бақытқа ие болар қандай адам? | Какой человек будет счастлив? |
| Жұлдызым жарқыраған аспанымдағы сен | Ты на моем звездном небе |
| Жарқ етiп жоқ болдың ғой | Ты исчез в мгновение ока |
| Қасқағымда, қасқағымда | На моем лбу, на моем лбу |
| Жарқыраған өзiңдi қалай табам? | Как мне найти себя сияющей? |
| Жұлдызға жете алдым ба мен аңсаған | Я жаждал быть в состоянии достичь звезд |
| Белгiсiз жан, мен аңсаған, белгiсiз жан. | Неизвестная душа, неизвестная душа, о которой я мечтал. |
| (2х) | (2 раза) |
Перевод текста песни Belgisiz Jan - ОРДА
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Belgisiz Jan , исполнителя -ОРДА
В жанре:Поп
Дата выпуска:10.04.2020
Язык песни:Казахский
Выберите на какой язык перевести: