Перевод текста песни Factory - Orange Range

Factory - Orange Range
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Factory , исполнителя -Orange Range
В жанре:J-pop
Дата выпуска:04.08.2009
Язык песни:Японский

Выберите на какой язык перевести:

Factory (оригинал)Фабрика (перевод)
雨が降る世界は 嫌だ 濡れて歩くなんて 嫌だ Я ненавижу мир, где идет дождь, я ненавижу ходить мокрым
傘をさす行為が 嫌だ 風邪をひくなんてなおさら嫌 Я ненавижу акт держания зонтика, я ненавижу простужаться
僕がもしウイルスだったら 優しいウイルスになるよ Если бы я был вирусом, это был бы нежный вирус
だから嫌になんてならないで 僕はもうウイルスじゃないから Так что не обижайся, потому что я больше не вирус
目覚めの悪い朝からまたスタート 寝ぼけた顔して ノロノロお仕事 Начни снова с утра, когда ты не проснешься
こんな時は何しても ダルい てかね何が起こってても興味なし Мне все равно, что происходит в такие моменты
例えばバラエティ 現実逃避 なんて 爆笑トークも左から右に Например, эскапизм в варьете, смех, разговор слева направо.
凍り付く環境にお寒いVIBES グルグル回るは迷いの渦 Холодно в морозной среде VIBES Это водоворот колебаний
Ah…やだ イタイ事はキライだから Ах... Нет, мне это не нравится
Ah…やだ ツライ事はキライだから Ах ... мне это не нравится
Ah…やだ コワイ事はキライだから Ах ... я не люблю милые вещи
さぁ…今だ でも狭いところキライだから Ну... мне все равно не нравится на маленьком пространстве
道徳 倫理 良識とモラル 大切な事を忘れてる Мораль Этика Здравый смысл и мораль Забудьте о важных вещах
子供だってわかるよ でもね それが 大人 Вы знаете, даже ребенок, но это взрослый
イェイ イェイ イェーイ Да Да Да
どんな世界でもやればできる そう 前向きに心強く持て Вы можете сделать это в любом мире
素直なんていいかもね でもね それが ぼくら Это может быть хорошо, если быть честным, но это то, что мы
イェイ イェイ イェーイ Да Да Да
ぁぁ もうこの世界に埋もれちゃいそう Ах, похоже, он будет похоронен в этом мире
ほんとがウソでウソがほんと На самом деле ложь и настоящая ложь
表がそこなら裏はここ Если перед там, то зад здесь
でも「あたりまえ」って誰が決めたの?Но кто решил «натуральный»?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!