Перевод текста песни Lélé - Onzé

Lélé (оригинал)

Ils donneraient mon adresse pour mille euros, non, même pas besoin d’un calibre
dans la boca
Les frères, j’suis juste parti d’puis dix minutes, mes oreilles sifflent comme
quand ça tire dans le ve-ca
Tard le soir, ça pleure les défunts sous vodka, si ça s’endort bien moi,
c’est pas trop votre cas
Seize ans, les pieds sur terre, on f’sait pas trop notre âge, t’es forcé
d’t’appliquer quand y’a pas trop d’occas'
J’fais des trous d’boulette à 900 euros, quand il m’arrive du malheur,
j’les sens heureux
J’espère qu’tu m’pardonnes, re-fré, moi, j’t’en veux plus, samedi seize heures,
ça tire devant l’centre aéré
J’ai des histoires avec lui, tu lui parle genre «y a rien», m’appelle pas «la famille»
J’ai commencé la bibi, j’avais pas grand chose mais c'était pas la famine
Tente rien si j’sais où ta mère habite, à la main dans le même plat comme en
Afrique
Tu rentres à la baraque, la daronne te questionne mais au fond, elle sait très
bien comment t’as c’fric
Oint-j et gobelet dans la même main, non, j’suis pas sur d'être un mec bien
Être heureux, c’est addictif, j’suis pas dépendant
Le monde entier et moi, on se déteste, je suis inquiet pour mes descendants
Les anciens qui faisaient les premiers postes, aujourd’hui, font la morale sans
dent
Si j’avais dit «je t’aime» dans les yeux à mon père, il m’aurait dit qu’je
faisais semblant
Les yeux vers l’horizon, j’vois la fin
Sourire, quette-pla poussées, j’vois la fente
Lélélélé, lélélélé
Non, ça se lève pas pour khedma, khey, ça va dealer-ler-ler-ler
Les tits-pe en mission, les an-iences sont fait car les baceux en celio'
Les darons fatigués, les larmes à la maison, les galères de seille-o
Lélélélé, lélélélé
Non, ça se lève pas pour khedma, khey, ça va dealer-ler-ler-ler
Lélélélé, lélélélé

(перевод)

Дали бы мой адрес за тысячу евро, нет, даже калибр не нужен
в боке
Братцы, я только что вышел десять минут назад, в ушах звенит, как
когда он тянет в ve-ca
Поздно ночью плачет мертвец под водку, если хорошо заснет я,
это не совсем твой случай
Шестнадцать лет, ноги на земле, мы действительно не знаем нашего возраста, вы должны
применить себя, когда есть не слишком много поводов
Я делаю дырочки для пельменей за 900 евро, когда со мной случается несчастье,
я чувствую их счастливыми
Надеюсь, ты простишь меня, re-fré, я больше не виню тебя, суббота, четыре часа,
он тянет перед воздушным центром
У меня с ним истории, ты говоришь с ним типа "ничего", не называй меня "семья"
Я начал биби, у меня было немного, но это был не голод
Ничего не пытайтесь, если я знаю, где живет ваша мать, вручную в той же посуде, что и в
Африка
Вы возвращаетесь в казарму, даронна расспрашивает вас, но в глубине души она очень хорошо знает
ну как ты это понял
Помазанник и кубок в одной руке, нет, я не уверен, что я хороший парень
Быть счастливым вызывает привыкание, я не зависим
Весь мир и я ненавидим друг друга, я беспокоюсь о своих потомках
Старейшины, сделавшие первые посты, сегодня проповедуют без
зуб
Если бы я сказал отцу в глаза: «Я люблю тебя», он бы сказал мне, что я
притворялся
Глаза к горизонту, я вижу конец
Улыбнись, кетт-пла нажал, я вижу щель
Лелелеле, лелелеле
Нет, это не для хедмы, хей, это будет дилер-лер-лер-лер
Маленькие в миссии, заботы сделаны, потому что baceux in celio '
Усталые дароны, слезы дома, галеры seille-o
Лелелеле, лелелеле
Нет, это не для хедмы, хей, это будет дилер-лер-лер-лер
Лелелеле, лелелеле