Перевод текста песни The Recipe - One Morning Left

The Recipe (оригинал)

Bakeware of mayhem, ingredients of chaos
No matter what you cook with them it will be a failure
Step aside, I know how to throw a proper show
It is time for all of you to learn!
Eye for an eye, innocence must die!
Sacrifice your heart for the ultimate recipe
Eye for an eye, innocence must die!
Sell your soul to me!
Wash your hands, put on your apron
Today we are making a greedy nation
I am hunger!
I am gluttony!
I am the serpent!
I am agony!
I am the devil himself in the flesh!
Take a bite!
It’s divine!
The secrets of the world in your hands
I will show you everything
Worship me, on your knees, say that I’m the one and only
And all the power in the world is yours
Do as I say, follow the instructions, enjoy the view of greedy corruption
Once they get a taste of what I’ve made they are bound to go my way!
Bakeware of mayhem, ingredients of chaos
No matter what you cook with them it will be a failure
Step aside, I know how to throw a proper show!
It is time for all of you to learn!
A teaspoon of hate, a pint of jealousy, a gallon of pride;
that’s the recipe!
A teaspoon of hate, a pint of jealousy, a gallon of pride;
that’s the recipe!
Take a bite!
It’s divine!
The secrets of the world in your hands
I will show you everything
Worship me, on your knees, say that I’m the one and only
And all the power in the world is yours
Take a bite!
It’s divine!
The secrets of the world in your hands
I will show you everything
Worship me, on your knees, say that I’m the one and only
And all the power in the world is yours
Wash your hands, put on your apron
Today we are making a greedy nation
I am hunger!
I am gluttony!
I am the serpent!
I am agony!
I am the devil himself in the flesh!

Рецепт Приготовления (перевод)

Формы для выпечки хаоса, ингредиенты хаоса
Что бы вы с ними ни приготовили, это будет провал
Отойди в сторону, я знаю, как устроить настоящее шоу.
Всем вам пора учиться!
Око за око, невинность должна умереть!
Пожертвуйте своим сердцем ради лучшего рецепта
Око за око, невинность должна умереть!
Продай мне свою душу!
Вымойте руки, наденьте фартук
Сегодня мы делаем жадную нацию
Я голоден!
Я прожорлив!
Я змей!
Я в агонии!
Я сам дьявол во плоти!
Взять немного!
Это божественно!
Тайны мира в ваших руках
я покажу тебе все
Поклоняйся мне, встань на колени, скажи, что я единственный и неповторимый
И вся власть в мире твоя
Делай, как я говорю, следуй инструкциям, наслаждайся видом жадной коррупции
Как только они почувствуют вкус того, что я сделал, они обязательно пойдут по моему пути!
Формы для выпечки хаоса, ингредиенты хаоса
Что бы вы с ними ни приготовили, это будет провал
Отойди в сторону, я знаю, как устроить настоящее шоу!
Всем вам пора учиться!
Чайная ложка ненависти, пинта ревности, галлон гордости;
это рецепт!
Чайная ложка ненависти, пинта ревности, галлон гордости;
это рецепт!
Взять немного!
Это божественно!
Тайны мира в ваших руках
я покажу тебе все
Поклоняйся мне, встань на колени, скажи, что я единственный и неповторимый
И вся власть в мире твоя
Взять немного!
Это божественно!
Тайны мира в ваших руках
я покажу тебе все
Поклоняйся мне, встань на колени, скажи, что я единственный и неповторимый
И вся власть в мире твоя
Вымойте руки, наденьте фартук
Сегодня мы делаем жадную нацию
Я голоден!
Я прожорлив!
Я змей!
Я в агонии!
Я сам дьявол во плоти!