Перевод текста песни If You Want Me - One Less Reason

If You Want Me (оригинал)

I know it’s not my place
To tell you what you’re doing wrong
Sometimes I think about your face
And there’s times that I don’t think of you at all
So tell me you need me and I will stay
You believe me and I will wait
That you’d come back for me every time I fall
In your heart there’s just no place
There’s no room to make a mistake
And with one wrong turn you would never make it home
I know you would never say
What I did that made you feel so small
I spent the whole year on my face
Now with a little help I’ll stand up on my own, my own
So tell me you need me and I will stay
You believe me and I will wait
That you’d come back for me every time I fall
In your heart there’s just no place
There’s no room to make a mistake
And with one wrong turn you would never make it home
If you want me
Then you got me
Just never leave me alone
So tell me you need me and I will stay
You believe me and I will wait
That you’d come back for me every time I fall
Tell me your heart will never change
That you’ll always feel the same
That you’ll stand beside me even if you think I’m wrong
I was wrong
If you want me
Then you got me
Just never leave me alone

Если Ты Хочешь Меня (перевод)

Я знаю, что это не мое место
Чтобы сказать вам, что вы делаете неправильно
Иногда я думаю о твоем лице
И бывают моменты, когда я вообще не думаю о тебе
Так скажи мне, что я тебе нужен, и я останусь
Ты веришь мне, и я буду ждать
Что ты возвращаешься за мной каждый раз, когда я падаю
В твоем сердце просто нет места
Нет места для ошибки
И с одним неверным поворотом вы никогда не доберетесь до дома
Я знаю, ты бы никогда не сказал
Что я сделал, что заставило тебя чувствовать себя таким маленьким
Я провел целый год на лице
Теперь с небольшой помощью я встану самостоятельно, самостоятельно
Так скажи мне, что я тебе нужен, и я останусь
Ты веришь мне, и я буду ждать
Что ты возвращаешься за мной каждый раз, когда я падаю
В твоем сердце просто нет места
Нет места для ошибки
И с одним неверным поворотом вы никогда не доберетесь до дома
Если хочешь чтобы я
Тогда ты меня понял
Просто никогда не оставляй меня в покое
Так скажи мне, что я тебе нужен, и я останусь
Ты веришь мне, и я буду ждать
Что ты возвращаешься за мной каждый раз, когда я падаю
Скажи мне, что твое сердце никогда не изменится
Что вы всегда будете чувствовать то же самое
Что ты будешь рядом со мной, даже если считаешь, что я не прав
Я ошибался
Если хочешь чтобы я
Тогда ты меня понял
Просто никогда не оставляй меня в покое