Перевод текста песни I'm Not (Happy For You) - One Less Reason

I'm Not (Happy For You) (оригинал)

And baby, maybe you’ve been saved
And you just don’t know it
And maybe, maybe you’ve been hurt
And you’re scared to show it
But sometimes
Does your pain become too much for you to bear?
And sometimes
Do you run away?
And I said maybe, maybe you won’t stay
And it doesn’t matter
'Cause lately, lately I have changed
And I feel much better
But sometimes
Does your pain become too much for you to bear?
And sometimes
Do you run away?
You’re gonna take this broken heart that he gave you
And follow the light of the stars you love
When every day is all the same
You made me wonder why…
Did you try if you knew better?
I wished on a star and it landed on you
I lie because I’m not better
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
And I said baby, is there something you need to say
'Cause your heart says nothing
And maybe, maybe I’m to blame
And this has all been over
But sometimes
Does your pain become too much for you to bear?
And sometimes
Do you run away?
You’re gonna take this broken heart that he gave you
And follow the light of the stars you love
When every day is all the same
You made me wonder why…
Did you try if you knew better?
I wished on a star and it landed on you
I lie because I’m not better
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
And I said baby, is there something you need to say?
'Cause your heart says nothing
And maybe, but I don’t think that will change
Why did we try if you knew better?
I wished on a star and it landed on you
I lie because I’m not better
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
Did we try if you knew better
I wished on a star and it landed on you
I lie because I’m not better
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
And I’m not happy for you, I’m not happy for you
And I’m not happy for you, I’m not…

Я Не (Рад За Тебя) (перевод)

И, детка, может быть, ты был спасен
И ты просто этого не знаешь
И, может быть, может быть, тебе было больно
И ты боишься показать это
Но иногда
Ваша боль становится невыносимой?
И иногда
Вы убегаете?
И я сказал, может быть, может быть, ты не останешься
И это не имеет значения
Потому что в последнее время я изменился
И я чувствую себя намного лучше
Но иногда
Ваша боль становится невыносимой?
И иногда
Вы убегаете?
Ты заберешь это разбитое сердце, которое он тебе дал
И следуй за светом звезд, которые ты любишь
Когда каждый день одинаковый
Вы заставили меня задуматься, почему…
Вы пробовали, если бы знали лучше?
Я хотел звезду, и она приземлилась на вас
Я лгу, потому что я не лучше
И я не рад за тебя, я не рад за тебя
И я сказал, детка, тебе нужно что-то сказать?
Потому что твое сердце ничего не говорит
И может быть, может быть, я виноват
И все это закончилось
Но иногда
Ваша боль становится невыносимой?
И иногда
Вы убегаете?
Ты заберешь это разбитое сердце, которое он тебе дал
И следуй за светом звезд, которые ты любишь
Когда каждый день одинаковый
Вы заставили меня задуматься, почему…
Вы пробовали, если бы знали лучше?
Я хотел звезду, и она приземлилась на вас
Я лгу, потому что я не лучше
И я не рад за тебя, я не рад за тебя
И я не рад за тебя, я не рад за тебя
И я не рад за тебя, я не рад за тебя
И я сказал, детка, тебе есть что сказать?
Потому что твое сердце ничего не говорит
И может быть, но я не думаю, что это изменится
Зачем мы пытались, если вы знали лучше?
Я хотел звезду, и она приземлилась на вас
Я лгу, потому что я не лучше
И я не рад за тебя, я не рад за тебя
Мы пытались, если бы вы знали лучше
Я хотел звезду, и она приземлилась на вас
Я лгу, потому что я не лучше
И я не рад за тебя, я не рад за тебя
И я не рад за тебя, я не рад за тебя
И я не рад за тебя, я не...