Перевод текста песни The Well -

The Well -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Well, исполнителя -
Дата выпуска: 02.01.2006
Язык песни: Английский

The Well

(оригинал)
Green grows the lily oh
Right among the bushes oh
A gentleman was passing by
And he stopped for a drink
As he was dry
At the well below the valley oh
Green grows the lily oh
Right among the bushes oh
My pack is full unto the brim
And if I were to stoop I might fall in
If your true love was passing by
You’d fill him a drink if he were dry
She swore by grass, she swore by corn
Her true love had never been born
He said: Young girl you’re swearing wrong
Six fine children you’ve born
If you be the man of noble fame
You’ll tell to me the father of them
There’s two of them by your brother John
At the well below the valley oh
Another two by your uncle Dan
At the well below the valley oh
Another two by your father dear
At the well below the valley oh
Green grows the lily oh
If you be the man of noble fame
You’ll tell to me what happened to them
There’s two buried 'neath the kitchen door
At the well below the valley oh
Another two near the stable door
At the well below the valley oh
Another two just beside the well
At the well below the valley oh
All of them outside the graveyard wall
If you be the man of noble fame
You’ll tell to me what’ll happen to me
You’ll be seven years of ringing a bell
At the well below the valley oh
Seven years of burning in hell
At the well below the valley oh
Green grows the lily oh
Right among the bushes oh
I’ll be seven years of ringing a bell
But the Lord above might save my soul (I don’t think so)
From burning in hell at the well below the valley oh
Green grows the lily oh
Right among the bushes oh !
Green grows the lily oh
Right among the bushes oh
Green grows the lily oh
Right among the bushes oh…

Колодец

(перевод)
Зеленый выращивает лилию, о
Прямо среди кустов о
Мимо проходил джентльмен
И он остановился, чтобы выпить
Когда он был сухим
У колодца под долиной, о
Зеленый выращивает лилию, о
Прямо среди кустов о
Мой рюкзак полон до краев
И если бы я наклонился, я мог бы упасть
Если твоя настоящая любовь проходила мимо
Вы бы налили ему выпить, если бы он был сухим
Она клялась травой, клялась кукурузой
Ее настоящая любовь никогда не рождалась
Он сказал: Девушка, ты неправильно ругаешься
Шесть прекрасных детей, которых вы родили
Если ты человек благородной славы
Ты скажешь мне их отец
Их два от твоего брата Джона.
У колодца под долиной, о
Еще два от твоего дяди Дэна
У колодца под долиной, о
Еще два от твоего дорогого отца
У колодца под долиной, о
Зеленый выращивает лилию, о
Если ты человек благородной славы
Ты расскажешь мне, что с ними случилось
Под кухонной дверью похоронены двое
У колодца под долиной, о
Еще двое возле двери конюшни
У колодца под долиной, о
Еще два рядом с колодцем
У колодца под долиной, о
Все они за стеной кладбища
Если ты человек благородной славы
Ты скажешь мне, что со мной будет
Вы будете семь лет звонить в колокол
У колодца под долиной, о
Семь лет горения в аду
У колодца под долиной, о
Зеленый выращивает лилию, о
Прямо среди кустов о
Я буду семь лет звонить в колокол
Но Господь наверху может спасти мою душу (я так не думаю)
От горения в аду у колодца под долиной, о
Зеленый выращивает лилию, о
Прямо среди кустов о!
Зеленый выращивает лилию, о
Прямо среди кустов о
Зеленый выращивает лилию, о
Прямо среди кустов ох…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!