
Дата выпуска: 01.02.2018
Язык песни: Английский
Morrigan(оригинал) | Морриган(перевод на русский) |
Over hills and over meadows | Над холмами, над лугами |
See the crow fly, feel her shadow. | Узри летящую ворону, ощути её тень, |
Over woods and over mountains | Летящую над деревьями и над горами |
Searching for a war. | В поисках войны. |
- | - |
Her wings embrace each strife and battle | Шелест её крыльев над каждым раздором и битвой, |
Where swords they clash and chariots rattle | Где сталкиваются мечи и стучат колесницы, |
Seeking out the one whose time | В поисках того, чьё время |
Has come to take the blade | Пришло принять клинок. |
- | - |
Morrigan ancient crone of war | Морриган, древняя старуха войны, |
I see your face, I'll cry no more | Я вижу твоё лицо, я больше не буду плакать. |
Morrigan ancient crone of war | Морриган, древняя старуха войны, |
Come lift me on your wings | Ну же, подними меня на своих крыльях! |
- | - |
Morrigan ancient crone of war | Морриган, древняя старуха войны, |
I hear your voice, I'll breathe no more | Я слышу твой голос и больше не сделаю вдоха. |
Morrigan ancient crone of war | Морриган, древняя старуха войны, |
Come set my spirit free | Ну же, освободи мой дух! |
- | - |
Kill for Morrigan | Убивай за Морриган! |
Maim for Morrigan | Калечь за Морриган! |
Fight for Morrigan | Бейся за Морриган! |
And you will | И ты будешь |
Slay for Morrigan | Убивать за Морриган! |
Die for Morrigan | Умирать за Морриган! |
Morrigan crone of war | Морриган — старуха войны... |
Morrigan(оригинал) |
Over hills and over meadows |
See the crow fly, feel her shadow |
Over woods and over mountains |
Searching for a war |
Her wings embrace each strife and battle |
Where swords they clash and chariots rattle |
Seeking out the one whose time |
Has come to take the blade |
Morrigan ancient crone of war |
I see your face, I’ll cry no more |
Morrigan ancient crone of war |
Come lift me on your wings |
Morrigan ancient crone of war |
I hear your voice, I’ll breathe no more |
Morrigan ancient crone of war |
Come set my spirit free |
Kill for Morrigan |
Maim for Morrigan |
Fight for Morrigan |
And you will |
Slay for Morrigan |
Die for Morrigan |
Morrigan crone of war |
Морриган(перевод) |
Над холмами и над лугами |
Смотри на ворону, почувствуй ее тень |
Над лесами и над горами |
В поисках войны |
Ее крылья охватывают каждую борьбу и битву |
Где бьются мечи и гремят колесницы |
Ищу того, чье время |
Пришел взять лезвие |
Древняя старуха войны Морриган |
Я вижу твое лицо, я больше не буду плакать |
Древняя старуха войны Морриган |
Подними меня на своих крыльях |
Древняя старуха войны Морриган |
Я слышу твой голос, я больше не буду дышать |
Древняя старуха войны Морриган |
Освободи мой дух |
Убить ради Морриган |
Увечье для Морриган |
Бой за Морриган |
И ты будешь |
Убей за Морриган |
Умереть за Морриган |
Морриган старуха войны |