Перевод текста песни Welcome Ramadan - Omar Esa

Welcome Ramadan (оригинал)

We’ve been waiting for you, now you’ve come back around
Blessing our lives once again, oh friend
Oh, month of mercy, you bring so much good
We pray that it never ends
But we know you got to go, as do seasons come and go
Cuz your time is set by Allah
Oh, Ramadan x2
Month of mercy, you are, welcome Ramadan
Post-Chorus:
Ramadan (x4)
You bring us so much joy, and you bring us peace
Blessing our lives once again, Ramadan
Thanking Allah for Ramadan
A special month to make a change
But we know you got to go, as do seasons come and go
But we will take the good from you
Oh, Ramadan x2
Month of mercy, you are, welcome Ramadan
Post-Chorus:
Ramadan (x4)
Bridge:
The virtues of you, Ramadan
You’re the month of the Noble Qur’an
A pillar of Islam, you are
Laylat Al-Qadr's in you
The fasting starts at suhoor and we break it at iftaar
And we’re praying all night and day
Post-Chorus:
Ramadan (x8)
Oh, Ramadan x2
Month of mercy, you are, welcome Ramadan

Добро пожаловать в Рамадан (перевод)

Мы ждали тебя, теперь ты вернулся
Благословляю нашу жизнь еще раз, о друг
О, месяц милосердия, ты несешь столько добра
Мы молимся, чтобы это никогда не заканчивалось
Но мы знаем, что вам нужно идти, так как времена года приходят и уходят.
Потому что ваше время установлено Аллахом
О, Рамадан x2
Месяц милосердия, ты, приветствуй Рамадан
Пост-припев:
Рамадан (x4)
Ты приносишь нам столько радости, и ты приносишь нам мир
Благословляя нашу жизнь еще раз, Рамадан
Благодарность Аллаху за Рамадан
Особый месяц для перемен
Но мы знаем, что вам нужно идти, так как времена года приходят и уходят.
Но мы возьмем от вас добро
О, Рамадан x2
Месяц милосердия, ты, приветствуй Рамадан
Пост-припев:
Рамадан (x4)
Мост:
Достоинства твои, Рамадан
Ты месяц Священного Корана
Столп ислама, вы
Лейлят аль-Кадр в тебе
Пост начинается в сухур и прерывается в ифтар
И мы молимся всю ночь и день
Пост-припев:
Рамадан (x8)
О, Рамадан x2
Месяц милосердия, ты, приветствуй Рамадан