Перевод текста песни Pagini Albe - Olga Verbitchi, KIO

Pagini Albe (оригинал)

Mi-ai pus de atâtea ori
Mi-ai scris de atâtea ori
Despre ce avem noi
Am pus pe hârtie tot ce aveam
Ce aveam lângă nu ştiam
Ai vrut iubire, ţi-am oferit iubire
Tu veneai când eu plecăm
Nu eram şi nu vedeam
Ce rol jucai, cum mă minteai
Rupem pagini din album
E prea târziu să ne întoarcem din drum
Să ne întoarcem acum
Mi-ai pus de atâtea ori
Dragostea ta pe foi
Sunt pagini albe, pagini albe
Mi-ai scris de atâtea ori
Despre ce avem noi
Sunt pagini albe, pagini albe
Hei, am scris câteva pagini, am pus dragostea pe foi
Am câteva imagini despre cum eram noi doi
Chiar dacă nu se poate aş da timpul înapoi
Şi dacă se întâmplă să rămânem amândoi
Dar noi doi nu mai suntem la fel
De ce eu mă cobor dacă limită-i la cer
Nu pot închide ochii noaptea fără să mai sper
Cred că a sosit momentul să atingem un alt nivel
Rupem pagini din album
E prea târziu să ne întoarcem din drum
Să ne întoarcem acum
Mi-ai pus de atâtea ori
Dragostea ta pe foi
Sunt pagini albeee, pagini albeee
Mi-ai scris de atâtea ori
Despre ce avem noi
Sunt pagini albeee, pagini albeee
Rupem pagini din album
E prea târziu să ne întoarcem din drum
Să ne întoarcem acum
Mi-ai pus de atâtea ori
Dragostea ta pe foi
Sunt pagini albeee, pagini albeee
Mi-ai scris de atâtea ori
Despre ce avem noi
Sunt pagini albeee, paginï albeee

Pagini Albe (перевод)

Ты ставил меня так много раз
Ты писал мне столько раз
О чем мы говорим?
Я положил все, что у меня было на бумаге
Я не знал, что у меня было рядом со мной
Ты хотел любви, я дал тебе любовь
Ты приходил, когда я уходил
меня там не было и я не видел
Какую роль ты сыграл, как ты солгал мне
Мы рвем страницы из альбома
Слишком поздно возвращаться
Давайте вернемся сейчас
Ты ставил меня так много раз
Твоя любовь на простынях
Есть белые страницы, белые страницы
Ты писал мне столько раз
О чем мы говорим?
Есть белые страницы, белые страницы
Эй, я написал несколько страниц, я положил любовь на страницы
У меня есть несколько фотографий нас двоих
Даже если это невозможно, я бы повернул время вспять
И если мы оба останемся
Но мы уже не те
Зачем я спускаюсь, если это ограничивает их до неба
Я не могу закрыть глаза ночью без надежды
Я думаю, пришло время выйти на другой уровень
Мы рвем страницы из альбома
Слишком поздно возвращаться
Давайте вернемся сейчас
Ты ставил меня так много раз
Твоя любовь на простынях
Есть пустые страницы, пустые страницы
Ты писал мне столько раз
О чем мы говорим?
Есть пустые страницы, пустые страницы
Мы рвем страницы из альбома
Слишком поздно возвращаться
Давайте вернемся сейчас
Ты ставил меня так много раз
Твоя любовь на простынях
Есть пустые страницы, пустые страницы
Ты писал мне столько раз
О чем мы говорим?
Есть пустые страницы, пустые страницы