Перевод текста песни In This World - Old Time Relijun

In This World (оригинал)

In this world of today
I’ve been through many places
I see a lot of people living in fear and isolation
We could be on the same street
We could live in the same house
And yet still we face away
Don’t turn away from the people around you
I only want love to surround you
This is where the drums come in…
I’m on fire
Sweet music is my starter
My thunder lightning tidal wave
My conduit, my chariot
My time-travel power
Stretchin' back to primordial hours mythical
Envision a bridge to a world invisible
In this world of today
Which stands face-to-face with tomorrow
Take my hand and come with me
Don’t turn away from the people around you
I only want love to surround you
It’s not too late for you
If it’s not too late for me
Don’t turn away from the people around you
I only want love to surround you

В Этом Мире (перевод)

В этом мире сегодня
Я был во многих местах
Я вижу много людей, живущих в страхе и изоляции
Мы могли бы быть на одной улице
Мы могли бы жить в одном доме
И все же мы отворачиваемся
Не отворачивайся от окружающих
Я только хочу, чтобы любовь окружала тебя
Вот тут-то и появляются барабаны…
Я в огне
Сладкая музыка - мой старт
Моя грозовая молния приливная волна
Мой проводник, моя колесница
Моя сила путешествия во времени
Растягивание назад к первоначальным мифическим часам
Представьте себе мост в невидимый мир
В этом мире сегодня
Который стоит лицом к лицу с завтрашним днем
Возьми меня за руку и пойдем со мной
Не отворачивайся от окружающих
Я только хочу, чтобы любовь окружала тебя
Тебе еще не поздно
Если мне еще не поздно
Не отворачивайся от окружающих
Я только хочу, чтобы любовь окружала тебя