Перевод текста песни Just Me - Old Man Saxon

Just Me (оригинал)

I done took the wrong path I think
'Cause I don’t really know where I’m 'posed to be
Hope it don’t last, but it seem
I was blaming that girl, blaming that paper
When it was just me
Been gone for a long time
Game strange, can’t blame 'cause it’s all mine
Must confess all that stress
Used me up but it’s gon' be alright
Tryna one up on a plan
I can’t just let that slide by
But why not give a fuck
Get your bucks and I’m gon' get mine
All these moments that I wanted just my wants
While I was faithfully stayin' away from things that I need, yeah
I was blaming that girl, blaming that paper
Blaming that weed
No, it was just me
Just me, just me, oh-oh
Just me, just me
It wasn’t them haters
It wasn’t that beef
Nah, it was just me
Just me, just me, oh-oh
Just me, just me
It wasn’t that, no sir
It wasn’t that, no
It was just me
Oh, ah, oh
It wasn’t them haters
And it wasn’t that beef
Nah, it was just me
Oh, ah, oh
It wasn’t them fakin'
It wasn’t them streets
Nah, it was just me
I just wanna roll
I wanna hit that
I wanna get tipped
Forgot about mind peace
Cancel my jeans
In the head of my bed
It’s a lonely world
I just wanna find my peace
All these moments that I wanted just my wants
While I was faithfully stayin' away from things that I need, yeah
I was blaming that girl, blaming that paper
Blaming that weed
No, it was just me
Just me, just me, oh-oh
Just me, just me
It wasn’t them haters
It wasn’t that beef
Nah, it was just me
Just me, just me, oh-oh
Just me, just me
It wasn’t that, no sir
It wasn’t that, no
It was just me
Oh, ah, oh
It wasn’t them haters
And it wasn’t that beef
Nah, it was just me
Oh, ah, oh
It wasn’t them fakin'
It wasn’t them streets
Nah, it was just me

только я (перевод)

Я выбрал неправильный путь, я думаю
Потому что я действительно не знаю, где я должен быть
Надеюсь, это не продлится долго, но кажется
Я обвинял ту девушку, обвинял эту бумагу
Когда это был только я
Давно не было
Игра странная, не могу винить, потому что это все мое
Должен признаться во всем этом стрессе
Использовал меня, но все будет хорошо
Попробуйте один на плане
Я не могу просто пропустить это
Но почему бы не поиметь
Получите свои деньги, а я получу свои
Все эти моменты, которые я хотел, просто мои желания
Хотя я искренне держался подальше от того, что мне нужно, да
Я обвинял ту девушку, обвинял эту бумагу
Обвиняя этот сорняк
Нет, это был только я
Только я, только я, о-о
Только я, только я
Это были не ненавистники
Это была не та говядина
Нет, это был только я
Только я, только я, о-о
Только я, только я
Это было не так, нет, сэр.
Это было не так, нет
это был только я
О, ах, ах
Это были не ненавистники
И это была не та говядина
Нет, это был только я
О, ах, ах
Это не они притворялись
Это были не те улицы
Нет, это был только я
Я просто хочу бросить
Я хочу ударить по этому
я хочу получить чаевые
Забыли о душевном спокойствии
Отменить мои джинсы
В изголовье моей кровати
Это одинокий мир
Я просто хочу найти свой покой
Все эти моменты, которые я хотел, просто мои желания
Хотя я искренне держался подальше от того, что мне нужно, да
Я обвинял ту девушку, обвинял эту бумагу
Обвиняя этот сорняк
Нет, это был только я
Только я, только я, о-о
Только я, только я
Это были не ненавистники
Это была не та говядина
Нет, это был только я
Только я, только я, о-о
Только я, только я
Это было не так, нет, сэр.
Это было не так, нет
это был только я
О, ах, ах
Это были не ненавистники
И это была не та говядина
Нет, это был только я
О, ах, ах
Это не они притворялись
Это были не те улицы
Нет, это был только я