Перевод текста песни Verlieben verloren vergessen verzeih'n - Oktoberfest

Verlieben verloren vergessen verzeih'n - Oktoberfest
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Verlieben verloren vergessen verzeih'n, исполнителя - Oktoberfest.
Дата выпуска: 08.11.2011
Язык песни: Немецкий

Verlieben verloren vergessen verzeih'n

(оригинал)
es war die Stunde Null.
Ich hatte meinen Tiefpunkt
du nahmst mir vieles krumm.
Auf einmal da war keiner mehr da
und half mir
auch nicht du.
Jetzt liebst du halt 'nen anderen
und mein Herz schaut traurig zu.
Verlieben
verloren
vergessen
verzeih’n
verdammt war ich glücklich
verdammt bin ich frei.
Ich hatte doch alles
alles was zählt
ohne dich leben
jetzt ist es zu spät.
Jetzt sitz ich auf meinem Bett 'rum
hab' die Kneipe hinter mir.
In meinem Kopf geht gar nichts mehr
mein Herz es braucht dich sehr.
Auf einmal da war keiner mehr da
und half mir
auch nicht du.
Jetzt liebst du halt 'nen anderen
und mein Herz schaut traurig zu.
Verlieben …
Verlieben …

Влюбиться потерял забыть прости

(перевод)
это был нулевой час.
Я был в самой низкой точке
ты взял от меня много неправильного.
Внезапно никого не осталось
и помог мне
ты тоже.
Теперь ты любишь кого-то другого
и мое сердце смотрит печально.
Влюбляться
потерял
забывать
простить
блин я был счастлив
блин я свободен
у меня было все
все, что имеет значение
жить без тебя
это слишком поздно теперь.
Теперь я сижу на своей кровати
получил паб позади меня
В моей голове больше ничего не работает
мое сердце, оно очень нуждается в тебе.
Внезапно никого не осталось
и помог мне
ты тоже.
Теперь ты любишь кого-то другого
и мое сердце смотрит печально.
Влюбляться …
Влюбляться …
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Das kleine Küken piept 2015
Marmor Stein und Eisen bricht ft. Yaya Kolo 2015
Griechischer Wein 2015
Ai se eu te pego 2015
Schifoan 2015
Sag mir quando, sag mir wann 2015
Et jitt kein Wood 2015
Ich bin solo 2015
Hello 2015
Eye of the Tiger 2015
Sie liebt den DJ 2015
Weiss der Geier 2015
Tage wie diese ft. Wiesn Queen 2015
Stern des Südens 2015
Party, Palmen, Weiber und ein Bier 2015
Vogulisi ft. Matty Valentino 2015
Geh mal Bier hol'n (Gmbh) 2015
Lotusblume 2015
Hey, wir wolln die Eisbärn sehn 2015
Hey wir wolln die Eisbärn sehn 2020

Тексты песен исполнителя: Oktoberfest