Перевод текста песни K.LI.T - Okapi

K.LI.T (оригинал)

Highgrade wanna upgrade to the highgrade
Seul niveau de qualité acceptable fi my trade
Gimme, gimme, gimme more than a dime for mi rhymes
Gotta upgrade to the highgrade
Highgrade wanna upgrade to the highgrade
Seul niveau de qualité acceptable fi my trade
Gimme, gimme, gimme more than a dime for mi rhymes
Gotta upgrade to the highgrade
Donne moi le top du top le highgrade de la qualité
La la la top shot baby moi je l’ai bien mérité
J’ai mangé mes croûtes, j’ai tuffé la run
Pis coûte que coûte well I’m far, far from done
Hey!
T’sais que le crew de l’Okapi se donne jamais à moitié
Chaque fois qu’on rapplique ça surprend qu’on puisse toujours balancer
Encore à l’assaut je le fais cuz I love the reggae
Mais pour toutes les soirées salées rien qu’une chose à demander
J’veux pas d’la piquette, faut pas juste qu'ça soit frètte
Gagné mes épaulettes, j’veux juste du stock de qualité
Force de travailler, tous les jours à bûcher
Sacrer comme un charretier, ma job c’est de faire faire le party
Pour ça qu’j’suis payé, mais j’en ai plus qu’assez
Qu’on essaie d’nous passer les restes de la dernière tablée
J’suis pas mal comme toé, j’pense qu’tu sais comment qu’c’est
Bein des bills à payer, so donne moi donc de la qualité
Highgrade wanna upgrade to the highgrade
Seul niveau de qualité acceptable fi my trade
Gimme, gimme, gimme more than a dime for mi rhymes
Gotta upgrade to the highgrade
Highgrade wanna upgrade to the highgrade
Seul niveau de qualité acceptable fi my trade
Gimme, gimme, gimme more than a dime for mi rhymes
Gotta upgrade to the highgrade
J’te donne du bon son, attention garçon
Fais voir la grosse palette en échange de notre prestation
Pose pas de question, respecte mes conditions
Tu veux de la qualité V.I.P. nous te la délivrons (mais)
Comme tout l’monde j’ai des dettes
Besoin d’chauffage dans les temps frettes
C’est pas toujours facile mais dans la vie je marche drètte
Don’t need a private jet, mais donne moi un vol direct
Si tu veux du highgrade qualité fait au Québec, check!
On veut tous de la qualité, c’est pas tout d’la payer
Faut savoir l’apprécier, give some mercy every day
Tout l’monde à l’droit d’rêver, un jour ils seront upgradés au niveau gratiné
Avec du Champagne.
tout nu dans l’herbe
À la campagne, bein bein collé sur ma compagne
Moments de qualité qui me font sentir
Comme un lion sur la montagne
Highgrade wanna upgrade to the highgrade
Seul niveau de qualité acceptable fi my trade
Gimme, gimme, gimme more than a dime for mi rhymes
Gotta upgrade to the highgrade
Highgrade wanna upgrade to the highgrade
Seul niveau de qualité acceptable fi my trade
Gimme, gimme, gimme more than a dime for mi rhymes
Gotta upgrade to the highgrade
Highgrade wanna upgrade to the highgrade
Seul niveau de qualité acceptable fi my trade
Gimme, gimme, gimme more than a dime for mi rhymes
Gotta upgrade to the highgrade

K.LI.T (перевод)

Highgrade хочу перейти на highgrade
Единственный уровень приемлемого качества в моей торговле
Дай мне, дай мне, дай мне больше, чем десять центов для моих рифм
Должен перейти на highgrade
Highgrade хочу перейти на highgrade
Единственный уровень приемлемого качества в моей торговле
Дай мне, дай мне, дай мне больше, чем десять центов для моих рифм
Должен перейти на highgrade
Дайте мне вершину высшего качества
Ла-ла-ла-лучший выстрел, детка, я это заслужил
Я съел свои струпья, я убегал
Хуже любой ценой, я далек, далек от завершения
Привет!
Вы знаете, что команда окапи никогда не дает половину
Каждый раз, когда мы повторно подаем заявку, удивительно, что мы всегда можем качаться
Все еще в атаке, я делаю это, потому что люблю регги
Но для всех соленых вечеров только одно спросить
Я не хочу пикета, это не должно просто так волноваться
Заработал свои наплечники, просто хочу качественный сток
Сил работать, каждый день на костре
Клянусь возчиком, моя работа - устроить вечеринку.
Мне за это заплатили, но с меня было более чем достаточно
Пытаясь передать нам остатки с последнего стола
Я не такой плохой, как ты, я думаю, ты знаешь, каково это
Ну, счета для оплаты, так что дайте мне немного качества
Highgrade хочу перейти на highgrade
Единственный уровень приемлемого качества в моей торговле
Дай мне, дай мне, дай мне больше, чем десять центов для моих рифм
Должен перейти на highgrade
Highgrade хочу перейти на highgrade
Единственный уровень приемлемого качества в моей торговле
Дай мне, дай мне, дай мне больше, чем десять центов для моих рифм
Должен перейти на highgrade
Я даю тебе хороший звук, берегись, мальчик
Покажите большой поддон в обмен на нашу производительность
Не задавайте вопросов, на моих условиях
Вам нужно качество VIP, мы его обеспечиваем (но)
Как и у всех, у меня есть долги
Необходимость обогрева во время лады
Это не всегда легко, но по жизни я иду тяжело
Не нужен частный самолет, но дайте мне прямой рейс
Если вам нужно высокое качество, сделанное в Квебеке, проверьте!
Мы все хотим качества, за него недостаточно платить
Вы должны уметь ценить это, каждый день давать немного милосердия
Каждый имеет право мечтать, однажды он будет повышен до уровня гратена.
С шампанским.
голый в траве
В деревне бейн бейн застрял на моей девушке
Качественные моменты, которые заставляют меня чувствовать
Как лев на горе
Highgrade хочу перейти на highgrade
Единственный уровень приемлемого качества в моей торговле
Дай мне, дай мне, дай мне больше, чем десять центов для моих рифм
Должен перейти на highgrade
Highgrade хочу перейти на highgrade
Единственный уровень приемлемого качества в моей торговле
Дай мне, дай мне, дай мне больше, чем десять центов для моих рифм
Должен перейти на highgrade
Highgrade хочу перейти на highgrade
Единственный уровень приемлемого качества в моей торговле
Дай мне, дай мне, дай мне больше, чем десять центов для моих рифм
Должен перейти на highgrade