
Дата выпуска: 29.03.2009
Язык песни: Английский
So Tomorrow(оригинал) |
Are you out of your mind? |
Have these numbers left you blind? |
As you smoke |
As you sweat |
There are things that haven’t happened |
Don’t be afraid if the dreams you made crash down like waves, well, |
right beside you |
It’s not happened yet |
Well, take up cigarettes |
So, so, so tomorrow |
Dance 'neath the minarets |
Look just like Juliet |
So, so, so tomorrow |
So, so, so tomorrow |
Well everything is better at the weekend |
And everything is better with a car |
Everything is better with a girlfriend who is ten times cooler than you are |
And everything is better with a lifetime, seen from a bottle |
Reach for the floor when they catch you alone |
It’s a literal zone, I can assure you |
It’s not happened yet |
Well take up cigarettes |
So, so, so tomorrow |
Dance to the bitter end |
While you are still my friend |
So, so, so tomorrow |
So, so, so tomorrow |
Everybody’s waiting for a phone call |
And everybody’s waiting for a job |
Everybody’s waiting for a taxi |
And everybody’s waiting for a God |
And everybody’s waiting for the Summer |
Or for the end of the World, for the squeeze |
And darling, this is fabulous, but all this waiting just might kill me And so, so, so tomorrow |
So, so, so tomorrow |
So, so, so tomorrow |
So, so, so tomorrow |
So, so, so tomorrow |
So, so, so tomorrow |
(перевод) |
Ты что, с ума сошел? |
Эти цифры ослепили вас? |
Когда вы курите |
Когда вы потеете |
Есть вещи, которые не произошли |
Не бойся, если твои мечты обрушатся, как волны, ну, |
прямо рядом с тобой |
Это еще не случилось |
Ну, возьми сигареты |
Так, так, так завтра |
Танцуй под минаретами |
Выглядеть так же, как Джульетта |
Так, так, так завтра |
Так, так, так завтра |
Ну все лучше в выходные |
А с машиной все лучше |
Все лучше с девушкой, которая в десять раз круче тебя |
И все лучше при жизни, увиденной из бутылки |
Дотянитесь до пола, когда вас поймают в одиночестве |
Это буквальная зона, уверяю вас |
Это еще не случилось |
Хорошо возьми сигареты |
Так, так, так завтра |
Танцуй до победного конца |
Пока ты мой друг |
Так, так, так завтра |
Так, так, так завтра |
Все ждут телефонного звонка |
И все ждут работы |
Все ждут такси |
И все ждут Бога |
И все ждут лета |
Или на конец света, на сжатие |
И, дорогая, это невероятно, но все это ожидание может убить меня И так, так, так завтра |
Так, так, так завтра |
Так, так, так завтра |
Так, так, так завтра |
Так, так, так завтра |
Так, так, так завтра |