Перевод текста песни As If Everything Was Held In Place - Of Machines

As If Everything Was Held In Place - Of Machines
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни As If Everything Was Held In Place, исполнителя - Of Machines. Песня из альбома As If Everything Was Held In Place, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 02.03.2009
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский

As If Everything Was Held In Place

(оригинал)
I’m in too deep to know that I’m not alone
This is not my escape.
So many times before we’d go along
These words are weakening
I won’t look back on these feelings I can’t ignore
(We'd go along)
My presence stays but the truth remains
A reflection of what I used to see
A chance to separate the lines
Dear god,
Can’t you see my hands reaching out?
Take me!
I’m barely breathing now
This is what I’ve been searching for all along
This light grows faint as I persist
With no direction to go To keep me alive
To keep me alive
I’m in too deep to know that I’m not alone
This is not my escape.
So many times before we’d go along
These words are weakening
I won’t look back on these feelings I can’t ignore
(We'd go along)
And now I find myself so indifferent
We have no attachments
No attachments
No No Well,
Does it phase me?
No We need to find my way home
I find it in your eyes
Just one more night
Just one more night
We have to keep this moving
Keep this moving
Just one more night
Just one more night
To find my own way home
My own way home
To find my way

Как Будто Все Было На Своих Местах

(перевод)
Я слишком глубоко, чтобы знать, что я не один
Это не мой побег.
Так много раз, прежде чем мы пойдем вместе
Эти слова ослабляют
Я не буду оглядываться назад на эти чувства, которые я не могу игнорировать
(Мы пойдем вместе)
Мое присутствие остается, но правда остается
Отражение того, что я видел
Шанс разделить линии
О, Боже,
Разве ты не видишь, как тянутся мои руки?
Возьми меня!
я сейчас еле дышу
Это то, что я искал все это время
Этот свет тускнеет, когда я упорствую
Без направления идти Чтобы сохранить мне жизнь
Чтобы сохранить мне жизнь
Я слишком глубоко, чтобы знать, что я не один
Это не мой побег.
Так много раз, прежде чем мы пойдем вместе
Эти слова ослабляют
Я не буду оглядываться назад на эти чувства, которые я не могу игнорировать
(Мы пойдем вместе)
И теперь я нахожусь таким равнодушным
У нас нет вложений
Нет прикрепленных файлов
Нет Нет Ну,
Это фазирует меня?
Нет, нам нужно найти дорогу домой
Я нахожу это в твоих глазах
Еще одна ночь
Еще одна ночь
Мы должны продолжать движение
Держите это в движении
Еще одна ночь
Еще одна ночь
Чтобы найти свой путь домой
Мой собственный путь домой
Чтобы найти свой путь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Becoming Closer To Closure 2009
Things Too Visible To See 2009
Lost In Translation 2009
It Must Belong Somewhere 2009
Reset, Reflect 2009
Weaving The Values 2009
An Autobiography 2009

Тексты песен исполнителя: Of Machines