Перевод текста песни Tunnel Lights - Ocean Park Standoff

Tunnel Lights (оригинал)

Caught the train, but missed my stop anyway
Oh, oh
Tripped on blankets asking for spare change
Oh, oh
Tunnel lights, red and white
Conversations and pieces
Can’t tell if it’s day or night
Am I wide awake or dreaming?
Yeah, I’m just lost in a moment
Hear it starting
Right where I’m supposed to be
Yeah, I’m just lost in a moment
That I stole from a city we know never sleeps
Dreaming
Oh, I’m ready
Take me home
Oh, I’m ready
Take me home
Yellow socks and shoes beating by the streets
Oh, oh
Slinging past headphones and magazines
Oh, oh
Tunnel lights, red and white
Conversations and pieces
Can’t tell if it’s day or night
Am I wide awake or dreaming?
Yeah, I’m just lost in a moment
Hear it starting
Right where I’m supposed to be
Yeah, I’m just lost in a moment
That I stole from a city we know never sleeps
Dreaming
Oh, I’m ready
Take me home
Oh, I’m ready
Take me home
Strangers here together alone
Faces and stars I will never know
Yeah, I’m just lost in a moment
Hear it starting
Right where I’m supposed to be
Yeah, I’m just lost in a moment
That I stole from a city we know never sleeps
Dreaming
Oh, I’m ready
Take me home
Oh, I’m ready
Take me home

Туннельные огни (перевод)

Успел на поезд, но все равно пропустил свою остановку
Ой ой
Споткнулся о одеяла, прося лишнюю мелочь
Ой ой
Туннельные огни, красные и белые
Разговоры и пьесы
Не могу сказать, день сейчас или ночь
Я бодрствую или сплю?
Да, я просто потерялся на мгновение
Услышьте, как это начинается
Прямо там, где я должен быть
Да, я просто потерялся на мгновение
Что я украл из города, который, как мы знаем, никогда не спит
Сновидение
О, я готов
Отведи меня домой
О, я готов
Отведи меня домой
Желтые носки и туфли бьются по улицам
Ой ой
Перебрасывая мимо наушники и журналы
Ой ой
Туннельные огни, красные и белые
Разговоры и пьесы
Не могу сказать, день сейчас или ночь
Я бодрствую или сплю?
Да, я просто потерялся на мгновение
Услышьте, как это начинается
Прямо там, где я должен быть
Да, я просто потерялся на мгновение
Что я украл из города, который, как мы знаем, никогда не спит
Сновидение
О, я готов
Отведи меня домой
О, я готов
Отведи меня домой
Незнакомцы здесь вместе одни
Лица и звезды, которых я никогда не узнаю
Да, я просто потерялся на мгновение
Услышьте, как это начинается
Прямо там, где я должен быть
Да, я просто потерялся на мгновение
Что я украл из города, который, как мы знаем, никогда не спит
Сновидение
О, я готов
Отведи меня домой
О, я готов
Отведи меня домой