Перевод текста песни Chotto Matte Kudasai - Ocean Media

Chotto Matte Kudasai (оригинал)

Chotto Matte Kudasai,
Please Excuse Me While I Cry.
Seems Sayonara Means Goodbye
But No One Ever Told Me Why.
Sakura Wa-Ha-Lu-Ni,
Ko-Ko-Lo-Wa-Ha-Zu-Mu.
Sakura-Mo-Che-I-Te.
I-Ma-Wa-Kanashi-I.
Chotto Matte Kudasai,
I-Ka-Na-I-To,
Never Leave Me Kudasai.
Chotto Matte Kudasai,
Please Excuse Me While I Cry.
Seems Sayonara Means Goodbye
But No One Ever Told Me Why.
Sakura Wa-Ha-Lu-Ni,
Ko-Ko-Lo-Wa-Ha-Zu-Mu.
Sakura-Mo-Che-I-Te.
I-Ma-Wa-Kanashi-I.
Chotto Matte Kudasai,
Please Excuse Me While I Cry.
Without Your Love I Will Die.
Never Leave Me Kudasai.
Chotto Matte Kudasai,
I-Ka-Na-I-To…

(перевод)

Чотто Матте Кудасай,
Пожалуйста, извините меня, пока я плачу.
Кажется, Сайонара означает «прощай»
Но никто никогда не говорил мне, почему.
Сакура Ва-Ха-Лу-Ни,
Ко-Ко-Ло-Ва-Ха-Зу-Му.
Сакура-Мо-Че-И-Тэ.
И-Ма-Ва-Канаши-И.
Чотто Матте Кудасай,
И-Ка-На-И-То,
Никогда не оставляй меня, Кудасай.
Чотто Матте Кудасай,
Пожалуйста, извините меня, пока я плачу.
Кажется, Сайонара означает «прощай»
Но никто никогда не говорил мне, почему.
Сакура Ва-Ха-Лу-Ни,
Ко-Ко-Ло-Ва-Ха-Зу-Му.
Сакура-Мо-Че-И-Тэ.
И-Ма-Ва-Канаши-И.
Чотто Матте Кудасай,
Пожалуйста, извините меня, пока я плачу.
Без твоей любви я умру.
Никогда не оставляй меня, Кудасай.
Чотто Матте Кудасай,
И-Ка-На-И-То…