Перевод текста песни Hot Chicken - Ocean Alley

Hot Chicken (оригинал)

Call in a favour, I need to contain it
And I’ll be the razor if you wanna play
And I know it’s dangerous, well honey what can I say?
'Cause I’m just a prisoner to the golden snake
Feel the frustration, push its way 'round my veins
Tense and outrageous, like a hit of cocaine
Try to embrace it, it’s the only way
'Cause I’m just a prisoner to the golden snake
So I hold these chains walking
I could just stay
Wasting away
I’ve been looking for a reason to draw the line
I could just stay
Wasting away
Well this is my purpose, I wasn’t born in the flames
I’m feeling impatient, I’m pretty sick of the games
And I am a puppet without any strings
I’m lost in the vortex with the golden snake
I’ve been devoured, and soon I’ll be waste
Soak up the poison, I had to give it a taste
If you’ll lay the flowers along to my grave
'Cause I’m just a prisoner to the golden snake
So I hold these chains
And walk into the serpent’s cave
So I hold these chains
And walk
I could just stay
Wasting away
I’ve been looking for a reason to draw the line
I’ve been in pain, permanently
Don’t trust the snake
(Don't, don’t, don’t)
I could just stay
Wasting away
I’ve been looking for a reason to draw the line
I could just stay
Wasting away
Try to keep my head in between the lines
Couldn’t look away from the serpent’s eyes
Totally vacant and hypnotised
Save me
Try to keep my head in between the lines
Couldn’t look away from the serpent’s eyes
Totally vacant and hypnotised
Save me

Горячая курица (перевод)

Позови на услугу, мне нужно сдержать это.
И я буду бритвой, если ты захочешь поиграть
И я знаю, что это опасно, ну, дорогая, что я могу сказать?
Потому что я просто пленник золотой змеи
Почувствуй разочарование, проложи себе путь по моим венам
Напряженный и возмутительный, как кокаин
Попытайтесь принять это, это единственный способ
Потому что я просто пленник золотой змеи
Так что я держу эти цепи, идущие
я мог бы просто остаться
Тратить впустую
Я искал причину, чтобы провести черту
я мог бы просто остаться
Тратить впустую
Ну, это моя цель, я не родился в огне
Я чувствую нетерпение, меня уже тошнит от игр
А я марионетка без всяких ниточек
Я потерялся в вихре с золотой змеей
Меня сожрали, и скоро я буду отходами
Впитать яд, я должен был попробовать
Если ты положишь цветы на мою могилу
Потому что я просто пленник золотой змеи
Так что я держу эти цепи
И войдите в пещеру змея
Так что я держу эти цепи
И ходить
я мог бы просто остаться
Тратить впустую
Я искал причину, чтобы провести черту
Мне постоянно было больно
Не доверяй змее
(Не надо, не надо)
я мог бы просто остаться
Тратить впустую
Я искал причину, чтобы провести черту
я мог бы просто остаться
Тратить впустую
Старайтесь держать голову между строк
Не мог отвести взгляд от змеиных глаз
Совершенно пустой и загипнотизированный
Спаси меня
Старайтесь держать голову между строк
Не мог отвести взгляд от змеиных глаз
Совершенно пустой и загипнотизированный
Спаси меня