Перевод текста песни At Your Feet - Oceaán

At Your Feet (оригинал)

I feel you want to know
about the time you didn’t speak is when you need to know
But you said you just wanted to go
About the time you told me to miss, I got me next to you
Would you take me back?
Would you take me back?
Caution you, I never would have taken you back
If I did I’d give a-
Can we be much closer?
When you’re lying next to me
What’s the point in trying to make it work
When you’re falling at your feet
It’s so hard to feel it
When your heart’s not really kicking
When I check my phone
I can’t help feeling that I’m all alone
Because in my mind this is all overgrown
As I sit right back, our lights when I’m watching you pack
Would you take me back?
Would you take me back?
Caution you, I never would have taken you back
If I did I’d give a-
Can we be much closer?
When you’re lying next to me
What’s the point in trying to make it work
When you’re falling at your feet
It’s so hard to feel it
When your heart’s not really kicking
Is everything I think about
Or is it too late to make a change
When you’re lying in my bed it just won’t feel the same
Because it’s you I’m thinking of
Because it’s you I’m thinking of
It’s only you
Is everything I think about
Or is it too late to make a change
When you’re lying in my bed it just won’t feel the same
Because it’s you I’m thinking of
Because it’s you I’m thinking of
It’s only you

У Твоих Ног (перевод)

Я чувствую, ты хочешь знать
о времени, когда вы не говорили, когда вам нужно знать
Но ты сказал, что просто хотел уйти.
Примерно в то время, когда ты сказал мне скучать, я оказался рядом с тобой
Не могли бы вы принять меня обратно?
Не могли бы вы принять меня обратно?
Осторожно, я бы никогда не принял тебя обратно
Если бы я это сделал, я бы дал-
Можем ли мы быть намного ближе?
Когда ты лежишь рядом со мной
Какой смысл пытаться заставить это работать
Когда ты падаешь к ногам
Это так трудно почувствовать
Когда твое сердце не бьется
Когда я проверяю свой телефон
Я не могу отделаться от ощущения, что я совсем один
Потому что в моей голове это все заросло
Когда я сижу, наши огни, когда я смотрю, как ты собираешься
Не могли бы вы принять меня обратно?
Не могли бы вы принять меня обратно?
Осторожно, я бы никогда не принял тебя обратно
Если бы я это сделал, я бы дал-
Можем ли мы быть намного ближе?
Когда ты лежишь рядом со мной
Какой смысл пытаться заставить это работать
Когда ты падаешь к ногам
Это так трудно почувствовать
Когда твое сердце не бьется
Все, о чем я думаю
Или уже поздно что-то менять
Когда ты лежишь в моей постели, это просто не будет прежним
Потому что я думаю о тебе
Потому что я думаю о тебе
это только ты
Все, о чем я думаю
Или уже поздно что-то менять
Когда ты лежишь в моей постели, это просто не будет прежним
Потому что я думаю о тебе
Потому что я думаю о тебе
это только ты