Перевод текста песни Mydriasis - Obnoxious

Mydriasis - Obnoxious
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mydriasis, исполнителя - Obnoxious
Дата выпуска: 05.12.2009
Язык песни: Английский

Mydriasis

(оригинал)
Excessive dilation of the pupil
No more retinal contractions
We can notice
Just an empty expression
This bitter sense you feel
These dreams feed my pathology
What’s real?
Who am I talking with?
What a strange philosophy
My body’s linked up to a cardiogram
But here my soul is sailing on waves of endless purity
I was strangled and choked beneath a white sheet
Then I was trussed up and I was given violent hits
Confinement taint abuse and damages
Thus thrown into a lake suffocating
They drown myself wrapped and tied
Someone found me but it was too late
He free my cold corpse and met a sad fate
Mydriasis told him it was over
Eyes open wide but the heart so closed
A vacant look adopting a pose
We’re all dying in a unexpected fuckin' way
This bitter sense you feel…
Mydriasis
This bitter sense you feel
These odd dreams feed pathology
What’s real?
Who am I talking with?
What a strange philosophy
I can notice a different world from inside
Death is another way of life
Confinement taint abuse and damages
Thus thrown into a lake suffocating
They drown myself wrapped and tied
Someone found me but it was too late
He free my cold corpse and met a sad fate
Mydriasis told him it was over
Eyes open wide but the heart so closed
A vacant look adopting a pose
We’re all dying in a unexpected fuckin' way
(перевод)
Чрезмерное расширение зрачка
Нет больше сокращений сетчатки
Мы можем заметить
Просто пустое выражение
Это горькое чувство, которое вы чувствуете
Эти сны питают мою патологию
Что реально?
С кем я разговариваю?
Какая странная философия
Мое тело подключено к кардиограмме
Но вот моя душа плывет по волнам бесконечной чистоты
Я был задушен и задохнулся под белой простыней
Потом меня связали и сильно ударили
Злоупотребление и ущерб
Таким образом, брошенный в задыхающееся озеро
Они тонут, завернутые и связанные
Кто-то нашел меня, но было слишком поздно
Он освободил мой холодный труп и встретил печальную судьбу
Мидриаз сказал ему, что все кончено
Глаза широко открыты, но сердце так закрыто
Пустой взгляд принимает позу
Мы все умираем неожиданным образом
Это горькое чувство, которое ты чувствуешь…
Мидриаз
Это горькое чувство, которое вы чувствуете
Эти странные сны питают патологию
Что реально?
С кем я разговариваю?
Какая странная философия
Я могу заметить другой мир изнутри
Смерть – это другой образ жизни
Злоупотребление и ущерб
Таким образом, брошенный в задыхающееся озеро
Они тонут, завернутые и связанные
Кто-то нашел меня, но было слишком поздно
Он освободил мой холодный труп и встретил печальную судьбу
Мидриаз сказал ему, что все кончено
Глаза широко открыты, но сердце так закрыто
Пустой взгляд принимает позу
Мы все умираем неожиданным образом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Filthy Secrets 2009
Carcass Pit 2009
Unstable 2009
Last Generation 2009
One Glance One Kill 2009
My Scorn 2009
December Transition 2009
Postmortem Reprisal 2009
Everlasting End 2009