Перевод текста песни On My Side - NyNy

On My Side (оригинал)

I want you on my side, can you do that for me?
I could be your baby girl, I could be your homie
Thinkin' 'bout you all the time, every day of the week
I be gettin' so nervous when you speakin' to me
You be actin' so hard but I know you want me
Always textin' my phone, say you want to hold me
Say you tryna get married, yeah, that’s what you told me
But you know we still young, you can’t get that from me
Call me anytime and you know I’m gon' ride
I’ma text you back any time of the night
We never breakin' up, yeah, you know I’m gon' fight
We gon' match forever, I can see all the signs
Anything you need, it ain’t nothin'
This love shit real, it ain’t pretend
I seen you and I want you, I was crushin'
And I can’t even lie, I think I love him
I want you on my side, can you do that for me?
I could be your baby girl, I could be your homie
Thinkin' 'bout you all the time, every day of the week
I be gettin' so nervous when you speakin' to me
He ain’t ready for this lovin'
Say he want me, I won’t rush him
Been through shit, now I won’t judge him
Now he mine, so yeah, I trust him
I know he never leavin'
He know I’m creepin'
He love the way I treat him
And he love the way I sing it
Chillin' with my friends but you still on my mind
Only want you, I don’t fuck with these guys
These bitches all dubs, yeah, I’m one of a kind
Don’t hit nobody back 'cause you got all my time
I want you on my side, can you do that for me?
I could be your baby girl, I could be your homie
Thinkin' 'bout you all the time, every day of the week
I be gettin' so nervous when you speakin' to me
I want you on my side, can you do that for me?
I could be your baby girl, I could be your homie
Thinkin' 'bout you all the time, every day of the week
I be gettin' so nervous when you speakin' to me
I tell you you got me, do you got me if I got you?
All these times I’m spending with you, no, I can’t never leave you alone
I tell you you got me, do you got me if I got you?
All these times I’m spending with you, I can’t give you to these hoes

(перевод)

Я хочу, чтобы ты был на моей стороне, ты можешь сделать это для меня?
Я мог бы быть твоей девочкой, я мог бы быть твоим другом
Думаю о тебе все время, каждый день недели
Я так нервничаю, когда ты говоришь со мной
Ты ведешь себя так жестко, но я знаю, что ты хочешь меня
Всегда пишешь на мой телефон, говоришь, что хочешь обнять меня.
Скажи, что пытаешься жениться, да, это то, что ты мне сказал.
Но ты знаешь, что мы все еще молоды, ты не можешь получить это от меня.
Позвони мне в любое время, и ты знаешь, что я поеду
Я напишу тебе в любое время ночи
Мы никогда не расстанемся, да, ты же знаешь, я буду драться
Мы будем совпадать навсегда, я вижу все признаки
Все, что вам нужно, это ничего
Это настоящее любовное дерьмо, это не притворство
Я видел тебя, и я хочу тебя, я был подавлен
И я даже не могу лгать, я думаю, что люблю его
Я хочу, чтобы ты был на моей стороне, ты можешь сделать это для меня?
Я мог бы быть твоей девочкой, я мог бы быть твоим другом
Думаю о тебе все время, каждый день недели
Я так нервничаю, когда ты говоришь со мной
Он не готов к этой любви
Скажи, что он хочет меня, я не буду торопить его
Прошел через дерьмо, теперь я не буду его осуждать
Теперь он мой, так что да, я ему доверяю
Я знаю, что он никогда не уходит
Он знает, что я ползаю
Ему нравится, как я к нему отношусь
И ему нравится, как я пою
Отдыхаю с друзьями, но ты все еще в моих мыслях
Только хочу тебя, я не трахаюсь с этими парнями
Эти суки все дублируют, да, я единственный в своем роде
Не бей никого в ответ, потому что у тебя есть все мое время
Я хочу, чтобы ты был на моей стороне, ты можешь сделать это для меня?
Я мог бы быть твоей девочкой, я мог бы быть твоим другом
Думаю о тебе все время, каждый день недели
Я так нервничаю, когда ты говоришь со мной
Я хочу, чтобы ты был на моей стороне, ты можешь сделать это для меня?
Я мог бы быть твоей девочкой, я мог бы быть твоим другом
Думаю о тебе все время, каждый день недели
Я так нервничаю, когда ты говоришь со мной
Я говорю тебе, что ты меня понял, ты понял меня, если я тебя понял?
Все это время я провожу с тобой, нет, я не могу оставить тебя одну
Я говорю тебе, что ты меня понял, ты понял меня, если я тебя понял?
Все это время, которое я провожу с тобой, я не могу отдать тебя этим шлюхам