| forever hold your peace (оригинал) | навсегда замолчи (перевод) |
|---|---|
| I don’t want to need | я не хочу нуждаться |
| When I know I deserve all the best | Когда я знаю, что заслуживаю всего самого лучшего |
| I don’t wanna need | я не хочу нуждаться |
| What I see someone else has | Что я вижу, у кого-то есть |
| All I want to see is | Все, что я хочу видеть, это |
| The envy here as I pass | Зависть здесь, когда я прохожу |
| Never been discrete yeah | Никогда не был дискретным, да |
| While they eat out of my hands | Пока они едят из моих рук |
| Speak now, you’re me | Говори сейчас, ты это я |
| Or forever hold your peace | Или навсегда замолчи |
| So speak loud, you are me | Так что говори громко, ты это я |
| Or forever hold your peace | Или навсегда замолчи |
| I don’t want age | мне не нужен возраст |
| Not while I can still be enhanced | Нет, пока меня еще можно улучшить |
| I don’t want disease | Я не хочу болезней |
| Must be something you can give me for that | Должно быть что-то, что вы можете дать мне за это |
| I don’t want a cheap room | Я не хочу дешевый номер |
| I want this comfort that lasts | Я хочу этого комфорта, который длится |
| Tell me what you think yeah | Скажи мне, что ты думаешь, да |
| Come on and kiss my fucking ass! | Давай и поцелуй мой гребаный зад! |
| Speak now, you’re me | Говори сейчас, ты это я |
| Or forever hold your peace | Или навсегда замолчи |
| So speak loud, you are me | Так что говори громко, ты это я |
| Or forever hold your peace | Или навсегда замолчи |
| I want to be in your eyes | Я хочу быть в твоих глазах |
| I want to be your sight | Я хочу быть твоим взглядом |
| I want to be in your eyes | Я хочу быть в твоих глазах |
| I want to be your sight, your sight, your sight | Я хочу быть твоим взглядом, твоим взглядом, твоим взглядом |
| You, you couldn’t look away | Ты, ты не мог отвести взгляд |
| You, you couldn’t look away | Ты, ты не мог отвести взгляд |
| You, you couldn’t look away | Ты, ты не мог отвести взгляд |
| You, you couldn’t look | Ты, ты не мог смотреть |
| I want everyone to see | Я хочу, чтобы все видели |
| This is the way that I am | Я такой |
| I don’t want to change | я не хочу менять |
| You must be out of your head | Вы должны быть не в своей голове |
| Simplify your own life | Упростите себе жизнь |
| And stay the hell out of mine | И держись подальше от меня |
| Don’t tell me what I need to do | Не говори мне, что мне нужно делать |
| Because I damn well don’t need you | Потому что ты мне чертовски не нужен |
| Speak now, you’re me | Говори сейчас, ты это я |
| Or forever hold your peace | Или навсегда замолчи |
| So speak loud, you are me | Так что говори громко, ты это я |
| Or forever hold your peace | Или навсегда замолчи |
| I want to be in your eyes | Я хочу быть в твоих глазах |
| I want to be your sight | Я хочу быть твоим взглядом |
| I want to be in your eyes | Я хочу быть в твоих глазах |
| I want to be in your sight, in your sight | Я хочу быть в твоих глазах, в твоих глазах |
Перевод текста песни forever hold your peace -
В жанре:Ню-метал
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: