Перевод текста песни ALLEIN - Nullzweizwei, Rufuz, Bazu

ALLEIN (оригинал)

Für uns wollt' Geld, für uns wollt‘ ich jemand sein
Heute hab' ich alles, aber bin wieder allein
So besoffen nach paar Strophen und der dritten Flasche Wein
Alte Freunde geh’n, doch ich denk' das muss so sein
Ja, ja, ich denk‘ das muss so sein
Und wir fangen immer wieder neu an
Komm schon, Bratan, schenk' noch mehr ein
Ich glaub' so is' es besser, ja, dann lass es so sein
Ich spring‘ von Mahnung zu Mahnung und gelbe Breife, hab‘ Panik
Was noch passiert, ich hab‘ garnichts
Sie woll‘n mich ficken, ich teile mein‘n letzten Schluck mit der Bande und
komme wieder viel zu dicht zu meiner Schicht, leer‘ die Kasse, ah
Kein Cent, Bratan, kein Geld
Und der Stoff ist wieder viel zu stark
Brat, ich glaub‘ ich muss noch laufen lernen
Scheiß auf das System, ich will hier raus, es muss doch besser geh‘n
Mhmm, jetz‘ sind die Betten bequem
Das Geld läuft, nicht das Problem
Es lässt es leichter ausseh‘n
Wenn wir im Park überlegen, wie wir doch früher mal war‘n
Seh‘ ich dich vorbeifahr‘n
Für uns wollt' Geld, für uns wollt‘ ich jemand sein
Heute hab' ich alles, aber bin wieder allein
So besoffen nach paar Strophen und der dritten Flasche Wein
Alte Freunde geh’n, doch ich denk' das muss so sein
Ja, ja, ich denk‘ das muss so sein
Und wir fangen immer wieder neu an
Komm schon, Bratan, schenk' noch mehr ein
Ich glaub' so is' es besser, ja, dann lass es so sein

ALLEIN (перевод)

Я хотел денег для нас, я хотел быть кем-то для нас
Сегодня у меня есть все, но я снова один
Так пьян после нескольких куплетов и третьей бутылки вина
Старые друзья уходят, но я думаю, что так и должно быть.
Да, да, я думаю, так и должно быть
И мы всегда начинаем снова
Давай, Братан, налей еще
Я думаю, что так лучше, да, тогда оставь это так
Я прыгаю от предупреждения к предупреждению и желтым буквам, я в панике
Что еще происходит, у меня ничего нет
Они хотят трахнуть меня, я делюсь последним глотком с бандой и
Я снова слишком близко к своей смене, опустошить регистр, ах
Ни копейки, Братан, нет денег
И ткань снова слишком прочная
Брат, я думаю, мне еще нужно научиться ходить
К черту систему, я хочу выбраться отсюда, должен быть лучший способ
Ммм, теперь кровати удобные
Деньги бегут, а не проблема
Это делает его легче
Когда мы думаем в парке, какими мы были раньше
Я вижу, как ты проезжаешь мимо
Я хотел денег для нас, я хотел быть кем-то для нас
Сегодня у меня есть все, но я снова один
Так пьян после нескольких куплетов и третьей бутылки вина
Старые друзья уходят, но я думаю, что так и должно быть.
Да, да, я думаю, так и должно быть
И мы всегда начинаем снова
Давай, Братан, налей еще
Я думаю, что так лучше, да, тогда оставь это так