Перевод текста песни Yugozapad - Nucci

Yugozapad (оригинал)

Moj brat daleko
Pametno je lovu štekô
Moj brat daleko
Napravio, stvorio i stekô
Moj brat daleko
Pametno je lovu štekô
Brat nije više preko
Sad sa bratom častimo se stejkom
Moj brat uvek seče to po kilo
Takav bio i kad nije imô (Woo)
Moj brat sad je nivo
Sad ne zovi, ako s nama nisi bio tu
Kad nije bilo lako
Sad bi s nama svako, pare, kola, sako
Gorko mi slatko, sipaj nešto kratko
Počistim to staklo da peti ide glatko
Prazne su nam banke
U fabrikama majke
Pune su nam stranke
Ne pričaj mi bajke
Mi smo rasli tu, rasli smo uz cajke
Devedesete, znači narodnjake
Neću starke, neću stare alke
Pa me ne pitaj što hoću nove Nike (Mrš)
Yugozapad, yugozapad
Yugozapad, sa bratom u napad
Yugozapad, yugozapad
Trčimo za lovom jer je vreo asfalt
Yugozapad, yugozapad
Zajedno sa braćom uvek trčim napad
Yugozapad, yugozapad
Trčimo za lovom jer je vreo asfalt (Au)
Ti si lak plen, ti si lajna tanka
Takve poput tebe ja izvučem i pre mraka
I donesi račun, neću doći ti do šanka
Sve što je stekô, brat je stekô iz inata
Kada nije preko, od Ljubljane, pa do Skoplja
Svuda su nam braća, puna braća i konoplja
Svuda brat do brata, Sarajevo, Bosna
Hrvatska i Južni vetar — gas, puna stotka
Na meni uvek Nike te (Ej)
Dođi mi tu, donesi flajke dve (Ej)
Završimo tri, pa nam treba još pet
Ujutro je let, a pijani do pet
Ja se vozim punim gradom s mojom bandom
Blindirani celi, novom Pradom
Hoće eskaladom, a ne sa ladom
Sto kila gorile, svi sa bradom (Woo)
Prazne su nam banke
U fabrikama majke
Pune su nam stranke
Ne pričaj mi bajke
Mi smo rasli tu, rasli smo uz cajke
Devedesete, znači narodnjake
Neću starke, neću stare alke
Pa me ne pitaj što hoću nove Nike (Mrš)
Yugozapad, yugozapad
Yugozapad, sa bratom u napad
Yugozapad, yugozapad
Trčimo za lovom jer je vreo asfalt
Yugozapad, yugozapad
Zajedno sa braćom uvek trčim napad
Yugozapad, yugozapad
Trčimo za lovom jer je vreo asfalt (Au)

(перевод)

Мой брат далеко
Умно охотиться
Мой брат далеко
Создано, создано и приобретено
Мой брат далеко
Умно охотиться
Брат больше не закончился
Теперь мы с братом наслаждаемся стейком
Мой брат всегда режет его на килограмм
Вот каким он был, когда не был imô (Ву)
Мой брат сейчас на уровне
Не звони сейчас, если тебя не было с нами
Когда это было нелегко
Сейчас бы все были с нами, деньги, машина, куртка
Горько для меня, налей что-нибудь короткое
Я чищу это стекло, чтобы пятка шла гладко
Наши банки пусты
На материнских фабриках
У нас полно клиентов
Не рассказывай мне сказки
Мы выросли там, мы выросли с чайками
90-е - это народные песни
Я не хочу старух, я не хочу старух
Так что не спрашивайте меня, чего я хочу от новых Nikes (Mrš)
Юго-Запад, Юго-Запад
Югозапад с братом в атаке
Юго-Запад, Юго-Запад
Мы бежим после охоты, потому что асфальт горячий
Юго-Запад, Юго-Запад
Вместе с братьями я всегда иду в атаку
Юго-Запад, Юго-Запад
Мы бежим после охоты, потому что асфальт горячий (Ау)
Ты легкая добыча, ты худой
Я вытаскиваю таких, как ты, до наступления темноты.
И принеси счет, я не приду к тебе в бар
Все, что он получил, брат получил назло
Когда это не напротив, из Любляны в Скопье
У нас повсюду братья, полные братья и пеньки
Брат к брату везде, Сараево, Босния
Хорватия и южный ветер — газ, полная сотня
Найк всегда со мной (Эй)
Подойди ко мне, принеси мне две штаны (Эй)
Мы заканчиваем три, поэтому нам нужно еще пять
Утром рейс, а пьян до пяти
Я езжу по всему городу со своей бандой
Броня целая, новая Prada
Им нужна эскалада, а не лада
Стофунтовые гориллы, все с бородами (Ву)
Наши банки пусты
На материнских фабриках
У нас полно клиентов
Не рассказывай мне сказки
Мы выросли там, мы выросли с чайками
90-е - это народные песни
Я не хочу старух, я не хочу старух
Так что не спрашивайте меня, чего я хочу от новых Nikes (Mrš)
Юго-Запад, Юго-Запад
Югозапад с братом в атаке
Юго-Запад, Юго-Запад
Мы бежим после охоты, потому что асфальт горячий
Юго-Запад, Юго-Запад
Вместе с братьями я всегда иду в атаку
Юго-Запад, Юго-Запад
Мы бежим после охоты, потому что асфальт горячий (Ау)