Перевод текста песни Paraadna - Nublu, Raul Ojamaa

Paraadna (оригинал)

Ühe neiuga tahan tuttavaks saada
Ta elab samas paraadnas
Ja iga kord kui näeme
Päike tõuseb läänest
A tal on poisssõber kaasas
Ja see on pigem kurb
A mu südames on urg
Ja seal sees on ka tema
Kui su polt tõmbab tuld
Tõmba kõne ja ole kena
Seina taga sajab parasjagu
Sajab lund nii palju ja nii külm
Hõõkaveini, läbi seina kuulda
Sellest muusikast on mul nüüd küll
(Ja ma tean et sa oled kodus, sest)
Kui ma astun treppi
Seal mängib Nirvana
Sa elad samas paraadnas
Sul kollased juuksed
Ja täis tatoveeritud
Ehmatad naabreid
Sest oma majast ühe
Neiuga tahan tuttavaks saada
Ta elab samas paraadnas
Ja iga kord kui näeme
Päike tõuseb läänest
A tal on poisssõber
A tal on poisssõber
A tal on poisssõber kaasas
Mingi polt on tal kaasas
Ma olen kaugemalt vaadand
Nimi on vist Harri
Riis ja kanakarri
Mõlen, et miks tatina
Ei õppinud kitarri
(Uuuuuuu, oleks võind)
Kui ta kolis siia
Oleks võinud viia
Sületäie lilli ja kotitäie viina
(Uuuuuuu, oleks võind)
Kidra ja percussi
Kuulsin juba bussi
Paistab nii, et naabriplika
Kuulab jälle mussi
(Uuuuuuu, terve päev)
Ta on lühike kui haiku
Ma näitaks talle paiku
Kus ei oleks müra
Ja kus ümber ringi vaikus
(Uuuuuuu, terve öö)
Seina taga sajab parasjagu
Sajab lund nii palju ja nii külm
Hõõkaveini, läbi seina kuulda
Sellest muusikast on mul nüüd küll
(Ja ma tean et sa oled kodus, sest)
Kui ma astun treppi
Seal mängib Nirvana
Sa elad samas paraadnas
Sul kollased juuksed
Ja täis tatoveeritud
Ehmatad naabreid
Sest oma majast ühe
Neiuga tahan tuttavaks saada
Ta elab samas paraadnas
Ja iga kord kui näeme
Päike tõuseb läänest
A tal on poisssõber
A tal on poisssõber
A tal on poisssõber kaasas
Mingi polt on tal kaasas
Ma olen kaugemalt vaadand

Параадна (перевод)

я хочу познакомиться с девушкой
Он живет в том же параде
И каждый раз, когда мы видим
Солнце встает с запада
с ним есть парень
И это довольно грустно
Пещера в моем сердце
И вот он
Если ваш болт тянет огонь
Позвони и будь милой
Дождь идет за стеной
Снега так много и так холодно
Глинтвейн, слышно сквозь стену
у меня сейчас есть эта музыка
(И я знаю, что ты дома, потому что)
Когда я ступаю по лестнице
Вот где играет Нирвана
Вы живете в том же параде
У тебя желтые волосы
И полно татуировок
Вы пугаете соседей
Для вашего дома один
я хочу познакомиться с девушкой
Он живет в том же параде
И каждый раз, когда мы видим
Солнце встает с запада
У него есть парень
У него есть парень
с ним есть парень
У него болт с собой
Я смотрю дальше
Имя, вероятно, Харри
Рис и куриное карри
Интересно, почему татина
Не выучил гитару
(Ууууууу, ты мог бы)
Когда он переехал сюда
Мог бы привести
Букет цветов и куча ликера
(Ууууууу, ты мог бы)
Кидра и ударные
Я уже слышал в автобусе
Похоже на соседа
Он снова слушает музу
(Уууууу, весь день)
Он короткий как хайку
Я бы показал ему место
Где бы не было шума
И где тишина вокруг
(Уууууу, всю ночь)
Дождь идет за стеной
Снега так много и так холодно
Глинтвейн, слышно сквозь стену
у меня сейчас есть эта музыка
(И я знаю, что ты дома, потому что)
Когда я ступаю по лестнице
Вот где играет Нирвана
Вы живете в том же параде
У тебя желтые волосы
И полно татуировок
Вы пугаете соседей
Для вашего дома один
я хочу познакомиться с девушкой
Он живет в том же параде
И каждый раз, когда мы видим
Солнце встает с запада
У него есть парень
У него есть парень
с ним есть парень
У него болт с собой
Я смотрю дальше