Перевод текста песни BLACK - NU'EST

BLACK (оригинал)

Sumaneun saegui neoreul mannatji
Naege eomneun geol deo hwaginhago sipeungeol
Gyesokae gakkai wajwo
Seoro dareun nuneul gajyeotgie
Hanaga doemyeon joeulji molla
Modeun ganeungseongeul hwaginhae Baby
Urin gipeun goseuro ppajyeo Baby
Gyeonggyeseoneul neomeoseo Baby
Morachineun gamjeong soge neowa nan gureum wiro
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom
Tto dareun miraereul yeoreo jeonghaejin sigan soge
(Urin seoro Golden time)
All right
(Neon naui Golden time)
Matdaeun naeirui saeroun sigan sok neowa na
(Jigeumiya Golden time)
Ah-ya, lat-cha, lat-cha
Natseon goseuro ga
And higher, higher, higher
Ige neoya ige naya
Saeroun neukkime deo
And higher, higher, baby
Modeun saegeul hapchineun geoya Woo-woah, baby
Lat-cha, lat-cha, lat-cha, lat-cha
I’ll try, I’ll try
Lat-cha, lat-cha, lat-cha, lat-cha
I’ll try, I’ll try
Lat-cha, lat-cha, lat-cha, lat-cha
I’ll try, I’ll try
Lat-cha, lat-cha, lat-cha, lat-cha
Eodumui jeomdeureul tteeoda uimireul saegyeo
Binnaneun byeoldeureul haneure ollyeo Uh
Urimanui saeroun ireumeul butyeonwa
Meoritsoge neokoseo
Eonjenga deo maneun saegeul binnaegil gidaryeo
Tto dareun miraereul yeoreo jeonghaejin sigan soge
(Urin seoro Golden time)
All right
(Neon naui Golden time)
Tto dareun gonggane saeroun sigan sok neowa na
(Jigeumiya Golden time)
Ah-ya, lat-cha, lat-cha
Natseon goseuro ga
And higher, higher, higher
Ige neoya ige naya
Saeroun neukkime deo
And higher, higher, baby
Modeun saegeul hapchineun geoya Woo-woah, baby
Modeun geosi dallajineun i sungan
Geommeokji ma saeroun neowa na
Yeongwonhi urin hananikka
Sesang modeun saegi moyeo
Geomeunsaegi doeneun geotcheoreom
Urin modeun geol pumgo isseo Baby
Natseon goseuro ga
And higher, higher, higher
Ige neoya ige naya
Saeroun neukkime deo
And higher, higher, baby
Modeun saegeul hapchineun geoya Woo-woah, baby
Lat-cha, lat-cha, lat-cha, lat-cha
I’ll try, I’ll try
Lat-cha, lat-cha, lat-cha, lat-cha
I’ll try I’ll try
Lat-cha, lat-cha, lat-cha, lat-cha
Lat-cha, lat-cha, lat-cha, lat-cha, ay
수많은 색의 너를 만났지
내게 없는 걸 더 확인하고 싶은걸
계속해 가까이 와줘
서로 다른 눈을 가졌기에
하나가 되면 좋을지 몰라
모든 가능성을 확인해 Baby
우린 깊은 곳으로 빠져 Baby
경계선을 넘어서 Baby
몰아치는 감정 속에 너와 난 구름 위로
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom
또 다른 미래를 열어 정해진 시간 속에
(우린 서로 Golden time)
All right
(넌 나의 Golden time)
맞닿은 내일의 새로운 시간 속 너와 나
(지금이야 Golden time)
Ah-ya, lat-cha, lat-cha
낯선 곳으로 가
And higher, higher, higher
이게 너야 이게 나야
새로운 느낌에 더
And higher, higher, baby
모든 색을 합치는 거야 Woo-woah, baby
Lat-cha, lat-cha, lat-cha, lat-cha
I’ll try, I’ll try
Lat-cha, lat-cha, lat-cha, lat-cha
I’ll try, I’ll try
Lat-cha, lat-cha, lat-cha, lat-cha
I’ll try, I’ll try
Lat-cha, lat-cha, lat-cha, lat-cha
어둠의 점들을 떼어다 의미를 새겨
빛나는 별들을 하늘에 올려 Uh
우리만의 새로운 이름을 붙여놔
머릿속에 넣고서
언젠가 더 많은 색을 빛내길 기다려
또 다른 미래를 열어 정해진 시간 속에
(우린 서로 Golden time)
All right
(넌 나의 Golden time)
또 다른 공간에 새로운 시간 속 너와 나
(지금이야 Golden time)
Ah-ya, lat-cha, lat-cha
낯선 곳으로 가
And higher, higher, higher
이게 너야 이게 나야
새로운 느낌에 더
And higher, higher, baby
모든 색을 합치는 거야 Woo-woah, baby
모든 것이 달라지는 이 순간
겁먹지 마 새로운 너와 나
영원히 우린 하나니까
세상 모든 색이 모여
검은색이 되는 것처럼
우린 모든 걸 품고 있어 Baby
낯선 곳으로 가
And higher, higher, higher
이게 너야 이게 나야
새로운 느낌에 더
And higher, higher, baby
모든 색을 합치는 거야 Woo-woah, baby
Lat-cha, lat-cha, lat-cha, lat-cha
I’ll try, I’ll try
Lat-cha, lat-cha, lat-cha, lat-cha
I’ll try I’ll try
Lat-cha, lat-cha, lat-cha, lat-cha
Lat-cha, lat-cha, lat-cha, lat-cha, ay

(перевод)

Sumaneun saegui neoreul mannatji
Наеге омнын гёль део хвагинхаго сипынгёль
Гьесокаэ гаккай ваджво
Соро Дарун Нуныль Гаджётги
Ханага доэмён джоыльджи молла
Modeun ganeungseongeul hwaginhae Baby
Urin Gipeun goseuro ppajyeo Baby
Кёнгёсоныль неомеосё Бэби
Morachineun gamjeong soge neowa nan gureum wiro
Врум, врум, врум, врум, врум
Tto Dareun miraereul yeoreo jeonghaejin sigan soge
(Урин соро Золотое время)
Хорошо
(Золотое время неоновых науи)
Matdaeun naeirui saeroun sigan sok neowa na
(Золотое время Джигеумия)
А-я, лат-ча, лат-ча
Натсон госуро га
И выше, выше, выше
Иге неоя иге ная
Саэрун нойккиме део
И выше, выше, детка
Modeun saegeul hapchineun geoya Woo-woah, детка
Лат-ча, лат-ча, лат-ча, лат-ча
Я попробую, я попробую
Лат-ча, лат-ча, лат-ча, лат-ча
Я попробую, я попробую
Лат-ча, лат-ча, лат-ча, лат-ча
Я попробую, я попробую
Лат-ча, лат-ча, лат-ча, лат-ча
Eodumui jeomdeureul tteeoda uimireul saegyeo
Binnaneun byeoldeureul haneure ollyeo Uh
Urimanui saeroun ireumeul butyeonwa
Меорицогэ неокосео
Ёндженга део манын сэгыль биннэгиль гидарё
Tto Dareun miraereul yeoreo jeonghaejin sigan soge
(Урин соро Золотое время)
Хорошо
(Золотое время неоновых науи)
Tto Dareun gonggane saeroun sigan sok neowa na
(Золотое время Джигеумия)
А-я, лат-ча, лат-ча
Натсон госуро га
И выше, выше, выше
Иге неоя иге ная
Саэрун нойккиме део
И выше, выше, детка
Modeun saegeul hapchineun geoya Woo-woah, детка
Modeun geosi dallajineun i sungan
Geommeokji ma saeroun neowa na
Ёнвонхи Урин Хананикка
Sesang modeun saegi moyeo
Geomeunsaegi doeneun geotcheoreom
Urin modeun geol pumgo isseo Baby
Натсон госуро га
И выше, выше, выше
Иге неоя иге ная
Саэрун нойккиме део
И выше, выше, детка
Modeun saegeul hapchineun geoya Woo-woah, детка
Лат-ча, лат-ча, лат-ча, лат-ча
Я попробую, я попробую
Лат-ча, лат-ча, лат-ча, лат-ча
я попробую я попробую
Лат-ча, лат-ча, лат-ча, лат-ча
Лат-ча, лат-ча, лат-ча, лат-ча, ау
수많은 색의 너를 만났지
내게 없는 걸 더 확인하고 싶은걸
계속해 가까이 와줘
서로 다른 눈을 가졌기에
하나가 되면 좋을지 몰라
모든 가능성을 확인해 Baby
우린 깊은 곳으로 빠져 Baby
경계선을 넘어서 Baby
몰아치는 감정 속에 너와 난 구름 위로
Врум, врум, врум, врум, врум
또 다른 미래를 열어 정해진 시간 속에
(우린 서로 Золотое время)
Хорошо
(넌 나의 Золотое время)
맞닿은 내일의 새로운 시간 속 너와 나
(지금이야 Золотое время)
А-я, лат-ча, лат-ча
낯선 으로 가
И выше, выше, выше
이게 너야 이게 나야
새로운 느낌에 더
И выше, выше, детка
모든 색을 합치는 거야 У-у-у, детка
Лат-ча, лат-ча, лат-ча, лат-ча
Я попробую, я попробую
Лат-ча, лат-ча, лат-ча, лат-ча
Я попробую, я попробую
Лат-ча, лат-ча, лат-ча, лат-ча
Я попробую, я попробую
Лат-ча, лат-ча, лат-ча, лат-ча
어둠의 점들을 떼어다 의미를 새겨
빛나는 별들을 하늘에 올려 Ух
우리만의 새로운 이름을 붙여놔
머릿속에 넣고서
언젠가 더 많은 색을 빛내길 기다려
또 다른 미래를 열어 정해진 시간 속에
(우린 서로 Золотое время)
Хорошо
(넌 나의 Золотое время)
또 다른 공간에 새로운 시간 속 너와 나
(지금이야 Золотое время)
А-я, лат-ча, лат-ча
낯선 으로 가
И выше, выше, выше
이게 너야 이게 나야
새로운 느낌에 더
И выше, выше, детка
모든 색을 합치는 거야 У-у-у, детка
모든 것이 달라지는 이 순간
겁먹지 마 새로운 너와 나
영원히 우린 하나니까
세상 모든 색이 모여
검은색이 되는 것처럼
우린 모든 걸 품고 있어 Baby
낯선 으로 가
И выше, выше, выше
이게 너야 이게 나야
새로운 느낌에 더
И выше, выше, детка
모든 색을 합치는 거야 У-у-у, детка
Лат-ча, лат-ча, лат-ча, лат-ча
Я попробую, я попробую
Лат-ча, лат-ча, лат-ча, лат-ча
я попробую я попробую
Лат-ча, лат-ча, лат-ча, лат-ча
Лат-ча, лат-ча, лат-ча, лат-ча, ау