Перевод текста песни Bakma Bana Öyle - Nova Norda

Bakma Bana Öyle (оригинал)

Bakma bana öyle, dolu dolu gözlerle
Gel barışalım, tanışalım yeniden
Yapma ama böyle
Onu bunu boşver de
Gel uzun uzun bakışalım yeniden
Biz hem dost hem düşman
Hem haklıyız hem pişman
Yorsa da savaşmak
Savaşmaktan zor barışmak
Bakma bana öyle
Bakma bana öyle
Bakma bana öyle
Aynanın içinden
Yapma ama böyle
Yapma ama böyle
Yapma ama böyle
Yansımanla yandım ben
Bakma bana öyle
Söyle sahiden de
Bir beden midir sıkıştığın içinde?
Yapma ama böyle
Kim kabul etmezse
Gel ona inat yakışalım
Geri gel
Biz en zor adaşlar
Aynı anda aynı yaşta
Çözüm değil ki kaçmak ama
Kaçmaktan zor alışmak
Bakma bana öyle
Bakma bana öyle
Bakma bana öyle
Aynanın içinden
Yapma ama böyle
Yapma ama böyle
Yapma ama böyle
Yansımanla yandım ben
Bakma bana öyle
Bakma bana öyle
Yapma ama böyle
Yansımanla yandım ben

Bakma Bana Öyle (перевод)

Бакма бана ойле, долу долу гёзлерле
Гель barışalım, tanışalım yeniden
Япма ама бёйле
Ону буну бошвер де
Гель узун узун бакишалым йениден
Biz hem dost hem düşman
Подол хаклыиз подол пишман
Йорса да савашмак
Савашмактан зор барышмак
Бакма бана ойле
Бакма бана ойле
Бакма бана ойле
Айнанин Ичинден
Япма ама бёйле
Япма ама бёйле
Япма ама бёйле
Янсыманла яндым бен
Бакма бана ойле
Сойле сахиден де
Bir beden midir sıkıştığın içinde?
Япма ама бёйле
Ким Кабул Этмезсе
Гель она инат якишалым
Гери гель
Biz en zor adaşlar
Айни анда айны яшта
Çözüm değil ki kaçmak ama
Качмактан зор алышмак
Бакма бана ойле
Бакма бана ойле
Бакма бана ойле
Айнанин Ичинден
Япма ама бёйле
Япма ама бёйле
Япма ама бёйле
Янсыманла яндым бен
Бакма бана ойле
Бакма бана ойле
Япма ама бёйле
Янсыманла яндым бен