Перевод текста песни Sins of Our Creations - Nothnegal

Sins of Our Creations (оригинал)

Observe the twisted tendrils of fate
Distorted, demeaning to what I believe
Like quicksand, it drags you in the more you struggle
Too tired to try, I resign to destiny
Hopeless and defeated I am left
Hungry for vengeance I am compelled
To grieve for the life misspent
To moan my loss in silence
The drive to excel has left me
I am but a shell of my former self
Too late for looking back
But not too late for regret
Wake me from this nightmare
Save me from the ghosts of past
Help me escape my inner demons
Spare me the sins of our creations
Wake me from this nightmare
Save me from the ghosts of past
Help me escape my inner demons
Spare me the sins of our creations
Open the doorway to the new age
Clash of titanic wills dacay the world
Right before my eyes all I hoped for fails
Chaotic turn of events.
decease with no cure

Грехи наших Творений (перевод)

Наблюдайте за скрученными щупальцами судьбы
Искажено, унизительно для того, во что я верю
Как зыбучие пески, он затягивает вас, чем больше вы боретесь
Слишком устал, чтобы пытаться, я сдаюсь судьбе
Безнадежный и побежденный, я остался
Жаждущий мести, я вынужден
Горевать о потерянной жизни
Чтобы оплакивать мою потерю в тишине
Стремление к совершенству покинуло меня
Я всего лишь оболочка прежнего себя
Слишком поздно оглядываться назад
Но не поздно для сожаления
Разбуди меня от этого кошмара
Спаси меня от призраков прошлого
Помоги мне сбежать от моих внутренних демонов
Избавь меня от грехов наших творений
Разбуди меня от этого кошмара
Спаси меня от призраков прошлого
Помоги мне сбежать от моих внутренних демонов
Избавь меня от грехов наших творений
Откройте дверь в новый век
Столкновение титанических воль разрушит мир
Прямо на моих глазах все, на что я надеялся, терпит неудачу
Хаотический поворот событий.
болезнь без лечения