Перевод текста песни Love? - NOTHING MORE

Love? - NOTHING MORE
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love?, исполнителя - NOTHING MORE. Песня из альбома The Few Not Fleeting, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 20.02.2009
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Love?

(оригинал)
I caught you
But you wanted the stars
Did I not shine?
I showed you you
You showed me me
And this is how love is supposed to be
I'm waiting for you, waiting
I'll be here
Please change your mind and come home tonight
I'll sing it 'til the stars fall down
I'll sing it 'til my lungs dry out
I can sing it all night long
But you never listen when I sing this song
Lie to me
And try to make me believe
That I can save you, unchain you
From your mind that takes, cause your heart won't break
And this is how love is supposed to be?
You said it best
Logic will break your heart
You don't know it yet
It's torn your world apart
Do you always run
When the stakes are getting high?
If loving you is the death of me
Then now's the time to die
Goodbye to you baby
Goodbye
I'm not waiting
I've made up my mind, don't come home tonight
I'll sing it 'til the stars fall down
I'll sing it 'til my lungs dry out
I can sing it all night long
But you didn't listen when I sang this song

Любовь?

(перевод)
я поймал тебя
Но ты хотел звезд
Я не блистал?
я показал тебе тебя
Ты показал мне меня
И вот как должна быть любовь
Я жду тебя, жду
Я буду здесь
Пожалуйста, передумай и приходи домой сегодня вечером
Я буду петь, пока звезды не упадут
Я буду петь, пока мои легкие не высохнут
Я могу петь это всю ночь
Но ты никогда не слушаешь, когда я пою эту песню
Лги мне
И попробуй заставить меня поверить
Что я могу спасти тебя, развязать тебя
Из твоего разума, который берет, потому что твое сердце не сломается.
И такой должна быть любовь?
Ты сказал это лучше всего
Логика разобьет тебе сердце
Вы еще этого не знаете
Это разорвало твой мир
ты всегда бегаешь
Когда ставки становятся высокими?
Если любить тебя - это моя смерть
Тогда пришло время умереть
До свидания, детка
До свидания
я не жду
Я решил, не приходи сегодня домой
Я буду петь, пока звезды не упадут
Я буду петь, пока мои легкие не высохнут
Я могу петь это всю ночь
Но ты не слушал, когда я пел эту песню
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Still in Love 2017
This Is The Time (Ballast) 2014
Let 'Em Burn 2017
Go to War 2017
Jenny 2015
This Is The Time (Ballast) - Acoustic 2014
Friendly Fire 2014
Don't Stop 2017
TURN IT UP LIKE (Stand In The Fire) 2023
Funny Little Creatures 2017
Do You Really Want It 2017
Fade In / Fade Out 2017
I'll Be OK 2014
Mr. MTV 2014
Who We Are 2017
Don't Stop (Featuring Jacoby Shaddix) ft. Jacoby Shaddix 2017
Ripping Me Apart 2017
If I Were 2014
The Matthew Effect 2014
Tunnels 2017

Тексты песен исполнителя: NOTHING MORE