Перевод текста песни Imbalance -

Imbalance (оригинал)

Find me the man with his hand on the gun
Paint him in colors of hottest maroon
Round up the feverish crowd in the street
Wrapped in the smoke of an honest belief
And enraged by a body turned cold
Next time they willingly foster the lie
Cut loose the guillotine, sever the spine
Bring me the head of the chief of police
You set the stage up and I’ll write the speech
On coming of age in the fire
Raise up your hand to the height of your eye
Hold in your fist what your foes would deny
Reject the sounds of the tyrants who teach
That only through war can they promise you peace
Imbalance, you know, is a product of malice
Faith is unbreakable, honest and cherished
Crooks in the suits are polluted and cold
What is a man if he cannot break out of the mold?
Pour in the hearts of American homes
What people in Palestine already know
Beat on the heads of the soviet drums
The third world war has already begun
Imbalance, you know, is a product of malice
Faith is unbreakable, honest and cherished
Crooks in the suits are polluted and cold
What is a man if he cannot break out of it?
Financing violence
They’re financing violence
With routine cruelty, financing violence
Twin image-buildings
Spew plumes of thick chaos
The paranoia darkens enemy lungs ---
Building a pen, locking you in
The fruit of resistance rots on the limb
While avarice gains hold of the reigns
They’re sealing your fate by
Financing violence
They re-load guns
And all the prisons overrun
When the drones hit homes
Big business booms by
Financing violence
Fear not
The Ides are marching!
Hold the line
The road, despite all the stones, requires us walking
In balance to lay low the agents of madness
Aiming to make us complacent and calloused
Minds of the future imprisoned and cold
What is a man if he cannot break out of the mold?
Play another solo, Joe…
Feast your eyes
Upon the undulating tides of time
That wash the blood away
As empires dissolve
Humanity’s remains

Дисбаланс (перевод)

Найди мне человека с рукой на пистолете
Раскрась его в самые жаркие темно-бордовые цвета.
Собери лихорадочную толпу на улице
Окутанный дымом честной веры
И в ярости от холодного тела
В следующий раз они охотно поощряют ложь
Освободите гильотину, разорвите позвоночник
Принесите мне голову начальника полиции
Вы подготовите сцену, и я напишу речь
О совершеннолетии в огне
Поднимите руку на высоту ваших глаз
Держи в кулаке то, что отрицали бы твои враги
Отвергайте звуки тиранов, которые учат
Что только через войну они могут обещать вам мир
Дисбаланс, знаете ли, – продукт злого умысла.
Вера нерушима, честна и дорога
Мошенники в костюмах загрязнены и холодны
Что такое человек, если он не может вырваться из шаблона?
Налейте в сердца американских домов
Что люди в Палестине уже знают
Бить по головкам советских барабанов
Третья мировая война уже началась
Дисбаланс, знаете ли, – продукт злого умысла.
Вера нерушима, честна и дорога
Мошенники в костюмах загрязнены и холодны
Что такое человек, если он не может вырваться из него?
Финансирование насилия
Они финансируют насилие
С рутинной жестокостью, финансированием насилия
Двойные имидж-здания
Извергайте шлейфы густого хаоса
Паранойя затемняет легкие врага ---
Строим ручку, запираем вас
Плод сопротивления гниет на ветке
Пока алчность овладевает правлением
Они запечатывают вашу судьбу
Финансирование насилия
Они перезаряжают оружие
И все тюрьмы переполнены
Когда дроны врезаются в дома
Бум крупного бизнеса
Финансирование насилия
Не бойся
Иды идут!
Держать строй
Дорога, несмотря на все камни, требует от нас ходьбы
В равновесии, чтобы положить агентов безумия
Стремясь сделать нас самодовольными и мозолистыми
Умы будущего заключены в тюрьму и холодны
Что такое человек, если он не может вырваться из шаблона?
Сыграй еще одно соло, Джо…
Полюбуйтесь
По волнистым течениям времени
Которые смывают кровь
По мере распада империи
Останки человечества