Перевод текста песни Beautiful Lie - Nostalgia 77

Beautiful Lie (оригинал)

Lie, lie, lie, lie, lie
Lie, lie, lie, lie, lie
Beautiful forgetting
Memories
You flee the tree like fickle leaves
With nothing more to say
You don’t need to run away
Or be afraid
Or even say
You don’t need to be brave
To stay
Lie, lie, lie, lie, lie
Lie, lie, lie, lie, lie
Beautiful forgetting
All those memories
You flee the mind in a tear
To the weir downstream
Then you dry like a photograph
You don’t need to be afraid
Or run away
Or even say
You don’t need to be brave
To stay
Lie, lie, lie, lie, lie
Lie, lie, lie, lie, lie
Lie, lie, lie, lie, lie
Lie, lie, lie, lie, lie

Красивая ложь (перевод)

Ложь, ложь, ложь, ложь, ложь
Ложь, ложь, ложь, ложь, ложь
Красивое забывание
Воспоминания
Вы бежите от дерева, как непостоянные листья
Больше нечего сказать
Вам не нужно убегать
Или бояться
Или даже сказать
Вам не нужно быть храбрым
Остаться
Ложь, ложь, ложь, ложь, ложь
Ложь, ложь, ложь, ложь, ложь
Красивое забывание
Все эти воспоминания
Вы бежите от ума в слезах
К плотине вниз по течению
Затем вы высыхаете, как фотография
Вам не нужно бояться
Или убежать
Или даже сказать
Вам не нужно быть храбрым
Остаться
Ложь, ложь, ложь, ложь, ложь
Ложь, ложь, ложь, ложь, ложь
Ложь, ложь, ложь, ложь, ложь
Ложь, ложь, ложь, ложь, ложь