| Please (оригинал) | Пожалуйста (перевод) |
|---|---|
| I keep listening | я продолжаю слушать |
| very quietly | очень тихо |
| you’re discussing | вы обсуждаете |
| your philosophy | твоя философия |
| there is a long list of what’s wrong with me | есть длинный список того, что со мной не так |
| and you go on | а ты продолжай |
| talking endlessly now | говорить бесконечно сейчас |
| (Chorus) | (Хор) |
| Whats the problem? | В чем проблема? |
| Whats the question? | Что за вопрос? |
| Where is the answer? | Где ответ? |
| Where is this heading? | Где этот заголовок? |
| You keep talking | Вы продолжаете говорить |
| Where’s it going | Куда это идет |
| If there’s an answer I don’t know it | Если есть ответ, я его не знаю |
| PLEASE | ПОЖАЛУЙСТА |
| You’re killing me | Ты убиваешь меня |
| PLEASE | ПОЖАЛУЙСТА |
| You’re killing me with all these questions | Ты убиваешь меня всеми этими вопросами |
| I’ve been trying to get along with you | Я пытался ладить с тобой |
| doesn’t matter what I tried to do | неважно, что я пытался сделать |
| Once you starting there is no stopping you no | Как только вы начнете, вас уже не остановить, нет |
| (Chorus) | (Хор) |
| You’re explaining | Вы объясняете |
| Very patiently | Очень терпеливо |
| I’m a problem | я проблема |
| What to do with me | Что со мной делать |
| I keep listening | я продолжаю слушать |
| But I just don’t see now… | Но я просто не вижу сейчас… |
| (Chorus) | (Хор) |
