Перевод текста песни Black Day - Northern Lite

Black Day (оригинал)

This day is black
I left my track
Guess I’m never
Coming back
This day is black
The blackest black
Who needs friends
They’re all wack
If there is fate
It messed around with me
Just no hope
No light
No 'nother day
The blackest day is our place to be
There’s no sense in life
It seems to me
Black day
Black day
Black day
Just go away
This day of black
And all its things
Just give me strings
Around my neck
This day is black
And went to wreck
I picked the last card
From the stack
If there is fate
It messed around with me
Just no hope
No light
No 'nother day
The blackest day is our place to be
There’s no sense in life
It seems to me
Black day
Black day
Black day
Just go away

Черный День (перевод)

Этот день черный
Я оставил свой след
Думаю, я никогда
Возвращается
Этот день черный
Самый черный черный
Кому нужны друзья
Они все ненормальные
Если есть судьба
Это возиться со мной
Просто нет надежды
Нет света
Нет, другой день
Самый черный день - это наше место, чтобы быть
Нет смысла в жизни
По-моему
Черный день
Черный день
Черный день
Просто уйди
Этот черный день
И все его вещи
Просто дай мне строки
На моей шее
Этот день черный
И пошел на крушение
Я выбрал последнюю карту
Из стека
Если есть судьба
Это возиться со мной
Просто нет надежды
Нет света
Нет, другой день
Самый черный день - это наше место, чтобы быть
Нет смысла в жизни
По-моему
Черный день
Черный день
Черный день
Просто уйди