Перевод текста песни Threads of Fate -

Threads of Fate -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Threads of Fate, исполнителя -
Дата выпуска: 31.12.2001
Язык песни: Английский

Threads of Fate

(оригинал)
We’re gonna play God forever?
When we’re gonna learn?
To live our lives without regrets,
And always be the same!
On the threads of fate wise men walk…
From the threads of fate dead men come!
Wicked voice:
The chain of life has come to end…
Dissoluting void!
What came to be a human?
Look inside yourself!
Evil Voices:
Blood… feed me now!
Your life belongs to me!
You’ll never rest in peace!
No!
I have no tears to cry,
When I close my eyes…
The shadows tell me to do what they want,
Have no choice!
I’m condemned by the night…
I feel like burning in hell,
Far away from light…
The shadows tell me to do what they want,
Have no choice!
I’m condemned by the night!
Wicked voice:
Staying outta human cycle…
Awakened soul!
Rider’s voice:
Emptiness…
Sacrifice…
Fading outta life!
Evil Voices

Нити судьбы

(перевод)
Мы будем вечно играть в Бога?
Когда мы будем учиться?
Чтобы прожить нашу жизнь без сожалений,
И будь всегда такой же!
По нитям судеб ходят мудрецы…
Из нитей судьбы приходят мертвецы!
Злой голос:
Цепь жизни подошла к концу…
Растворяющая пустота!
Что стало человеком?
Загляни внутрь себя!
Злые голоса:
Кровь… накорми меня сейчас!
Твоя жизнь принадлежит мне!
Вы никогда не успокоитесь!
Нет!
У меня нет слез, чтобы плакать,
Когда я закрываю глаза…
Тени говорят мне делать то, что они хотят,
Нет выбора!
Я осужден ночью…
Я чувствую, что горю в аду,
Вдали от света…
Тени говорят мне делать то, что они хотят,
Нет выбора!
Я осужден ночью!
Злой голос:
Оставаться вне человеческого цикла…
Пробужденная душа!
Голос Райдера:
Пустота…
Жертва…
Исчезновение из жизни!
Злые голоса
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!