Перевод текста песни Mycket kvar att lära - Nord & Syd

Mycket kvar att lära - Nord & Syd
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mycket kvar att lära , исполнителя -Nord & Syd
в жанреПоп
Дата выпуска:06.12.2018
Язык песни:Шведский
Mycket kvar att lära (оригинал)Mycket kvar att lära (перевод)
När du mister en Когда вы теряете один
Finns det tusen smärtor kvar Осталась тысяча болей
Och hur ens det känns И как даже это чувствуется
Kommer du att glömma sen Ты забудешь позже
Du går glatt rakt i, samma helvete igen Ты радостно попадаешь прямо в тот же самый ад
Det finns inget som kan hindra dig Нет ничего, что могло бы остановить вас
13 år, när du förstår hur hjärtlös världen är 13 лет, когда ты понимаешь, как бессердечен мир
Hitta nån att äga, för att inte bli ägd Найдите кого-то, чтобы владеть, чтобы не принадлежать
Alla blir ett medel till ett mål, utom du Все становятся средством для достижения цели, кроме тебя
Du har mycket kvar att lära än Вам еще предстоит многому научиться
25, har du bestämt dig, att aldrig någonsin mer 25, ты решил, никогда больше
Släppa in någon, riktigt nära dig? Впустить кого-то, действительно близкого вам?
Bara vara fri och vara dig själv, okej Просто будь свободным и будь собой, хорошо
Du har mycket kvar att lära Вам еще многому предстоит научиться
Vid 31, du skyfflar hjärtat upp från någons parkett В 31 ты выгребаешь сердце из чьего-то паркета
Och tänker att «fan, nu har man varit längst nere på botten igen» И думать, что «черт возьми, теперь ты снова на дне»
Men nej, du har mycket kvar att lära Но нет, тебе еще многому предстоит научиться
Så här säger du «alla lyckas utom jag Вот как вы говорите: «Все преуспевают, кроме меня
Om det ens fanns ett ljus, har det redan brunnit klart» Если и была свеча, то она уже догорела»
Det är så svårt att tro, att något väntar dig Так сложно поверить, что тебя что-то ждет
Du har mycket kvar att lära än Вам еще предстоит многому научиться
När du mister en Когда вы теряете один
Finns det tusen smärtor kvar Осталась тысяча болей
Och hur ens det känns И как даже это чувствуется
Kommer du att glömma sen Ты забудешь позже
Du går glatt rakt i, samma helvete igen Ты радостно попадаешь прямо в тот же самый ад
Det finns inget som kan hindra digНет ничего, что могло бы остановить вас
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2012
2012
2012